世界文明格局演进与化遗产保护战略.PDF

专题：建成遗产 Built Heritage 世界文明格局演进与 文化遗产保护战略* 单霁翔 故宫博物院 北京 100009 摘要 人类社会的每一次发展进步，都是人类文明价值的凸显，古国文明责任的担当， 同时也成就了闪烁文明之光的伟大国家。不幸的是，长期以来古国文明保护和传承遭到 来自三个方面的严重挑战。一是军事战争带来的野蛮破坏，古国文明面临生死存亡；二 是全球化浪潮导致文化冲突加剧，守护人类共同价值的道路异常艰难；三是自然灾害的 不可抗力则从古至今潜藏着威胁。文明古国作为世界多极化进程中的重要存在，作为推 动世界发展的有生力量，再次被推向时代前沿，具有广泛的地区和全球影响。发展是文 明古国共同的战略目标。因此，应该聚焦发展、分享经验，深化互利合作，努力实现和 平发展、合作发展、包容发展。文明古国要做更加紧密的发展伙伴、合作伙伴、全球伙 伴。充实文明古国战略协作关系内涵，建立更加紧密的全球发展伙伴关系，共同实现民 族复兴。 关键词 文明古国，文化遗产保护，文明交流互鉴，文化自信 DOI 10.16418/j.issn.1000-3045.2017.07.002 今天，人类社会需要客观评价世界民众有目共睹的历史事实：人类古老文明的延绵传 承，是推动全球文化繁荣和促进世界和平发展的重要动力；世界文化遗产的保护发展，是 增进国际文化交流和塑造民族记忆认同的重要因素。 今天，人类社会需要清醒认识人类古老文明传承面临的冲击：军事战争带来野蛮破 坏，古国文明遭遇生死存亡；全球化浪潮下文化冲突加剧，文化遗产保护道路艰险异常； 自然灾害的不可抗力则从古至今潜藏着威胁。 今天，人类社会需要有效地保护和传承人类古老文明，对当代世界和平与人类进步具 有不可或缺的作用和意义：多彩，应是世界文化繁荣发展的生动写照；平等，应是民族艺 *修改稿收到日期：2017年5 月８日 术形态多样的真实面貌；和谐，应是人类文明兼收并蓄的理想画卷。 院刊 681 专题：建成遗产 是，历史的发展规律决定各文明古国必然要向外界伸展探 1 全球视野：推动国际交流合作，留住人类 索之臂，间接信息传递和文化贸易往来逐渐出现。位于欧 共同遗产 亚大陆东端的中华文明，始终在不断探索与其他文明进行 1.1 人类古老文明的延绵传承，是推动全球文化繁荣和 交往。古代丝绸之路成为连接亚洲、非洲、欧洲之间的商 促进世界和平发展的重要动力 贸之路，更是三大洲之间多层面的交流之路。 在漫长的历史进程中，亚洲、非洲、欧洲及拉丁美 1.2 长期以来古国文明的传承和人类遗产的保护面临严 洲以其独特的地理环境孕育了璀璨的人类文明。文化底 峻挑战：军事战争带来的野蛮破坏，经常使古国文 蕴最深厚的首先是举世公认的四大文明古国：古埃及、 明面临生死存亡的考验 古巴比伦、古印度和中国。这四大文明古国，分别位于