欢迎报考上海大学外语言文学与翻译专业硕士.PDF

欢迎报考上海大学外国语言文学与翻译专业硕士 上海大学是国家 “211 工程”重点建设高校之一。外国语学院现有一个外国 语言文学一级学科硕士点，下设外国语言学与应用语言学、英语语言文学、日语 语言文学三个二级学科硕士点。学院还有一个翻译专业硕士学位点 （MTI）。外 国语学院现有研究生导师 58 名，其中博士生导师 4 名。2008 年-2012 年，我院 教师获国家社科基金立项 10 项，省部级科研立项 9 项，上海市教委教改立项 7 项。由于我院在学科建设中的突出成绩，在 2012 年全国高校外语学科同行评估 中并列第 37 名。 学院注重加强对外联系与交流，与美国、英国、加拿大、澳大利亚、德国、 意大利、西班牙、日本和韩国等国的大学建立长期合作关系，每年都有 10-20% 的学生参加国外大学交换生和海外实习项目，拓展国际视野，培养跨文化沟通能 力。学院长期与国外大学开展师生互访、讲学等学术与教学活动。 外国语学院在注重提升研究生语言综合运用能力和研究水平的同时，高度重 视学生职业生涯发展规划和毕业生就业工作。，从就业政策的传达到就业渠道的 拓展，从实习职业生涯教育到职场新人的培养等方面助力研究生就业，就业渠道 从过去单一外语教师扩展到现在的教育、科研、外事、企业、政府等多个职业岗 位。 一、上海大学外国语学院部分硕士研究生导师专业方向与社会兼职 姓名 职称/学位 研究方向 主要社会兼职 陈海叶 副教授/博士 理论语言学、社会语言学、翻译学 陈杰 副教授/博士 现代语言学、语言哲学 中国认知语言学学会副会长，中国 程琪龙 教授/博士 语言的认知和功能研究 功能语言学学会常务理事 西方修辞学、中西修辞比较、修辞批 邓志勇 教授/博士 评、英语写作教学研究、语言学、语 中国修辞学会理事 体学 董霄云 副教授/博士 双语教育 中国教育语言学研究会常务理事， 上海市外文学会常务理事，上海市 科技翻译学会理事，上海市大学外 冯奇 教授/博士 理论语言学、应用语言学 语教学研究会常务理事，上海市翻 译专业教学指导委员会委员，上海 市教育技术研究会理事 1 中国翻译协会理事、上海市科技翻 傅敬民 教授/博士 翻译研究 译学会副会长、上海市外文学会理 事、《上海翻译》常务副主编 李晓嫒 讲师/博士 第二语言习得 孙序 讲师/博士 口译理论与翻译教学 中国功能语言学研究会常务理事， 唐青叶 教授/博士(后) 功能语言学、