【2017年整理】北美切割生产线(纵切和横切)发展现状.pdfVIP

维普资讯 太钢译文 ·53· 北美切割生产线 (纵切和横切)发展现状 张 威译 邹德宁校 为满足钢铁材料不断增长的需求，钢铁 目前奥林匹克钢厂产品的平整度水平不 企业纷纷投资兴建切割生产线。近几个月 断得到提高，因为其产品主要应用到：汽车、 来，许多厂家已分别安装和预定 了新生产 器具、柜子和门等领域，对钢板表面平整度均 线。 有极高的要求。新生产线安装前，奥林匹克 KenMeAvoy让我们想起了 “时间就是金 钢厂没有能力生产出满足上述要求的产品。 钱”这句名言，“如果你有一条轧钢生产线， 按照RedBud公司副主席 DeanLinders 你就会让它连续运转四十小时。”当巴尔的 的观点，拉伸矫直机可生产出平整度为0～1 摩马里兰金属公司的主席解释他为什么决定 个 I单位的钢板，1个 I单位相当于 1／16in 购买多功能切割生产线时，表达了这样的观 高波纹或者 28线性英寸。他还强调：“由 点。“劳动力成本必须削减，产品质量也必 于拉伸矫直机可对材料的整个宽度和厚度产 须提高。我们的企业是世界一流的，由于无 生作用，因此送进带钢可以是几千个 I单 法与墨西哥和中国的劳动力成本竞争 ，所以 位。” 我们的资金应购买世界一流的先进设备，确 俄亥俄州的Ferrolux钢铁公司最近从 保生产出最好质量的钢卷。” Herr—VossStameo公司预定了纵切宽卷系 统，该生产线最大运行速度为 1200fpm。单 宽尺寸钢卷的生产 循环、一级精度的该 自动纵切线预计今年下 田纳西州的奥林匹克钢厂已投入运行的 半年安装。 由RedBud公司生产的新生产线——定尺切 该生产线可加工最大宽度78in、最大重 割生产线和多功能切割生产线，于去年安装 量 llO0001b的钢卷 ，带钢厚度在0．015～ 完成，具有矫直、校正辊式平整和拉伸矫直多 0．135in范围之间。 种功能，以前这些功能通常需要多条生产线 Herr—VossStameo公司生产的设备设计 才能完成 。 缜密、生产效率高，能够生产出符合用户根本 12000Oft的生产线可处理热轧和冷轧 利益的高质量、高精度产品，稳定传统的设计 不锈钢及不同涂层产品，包括镀锌钢板、镀锌 方法确保了服务质量的可靠 ，因而被选用。 退火板和涂铝钢。钢卷可达72in宽，重量达 该生产线使用直流驱动的小型钢卷卸料 500001b。5／16in厚的带钢可切割成定尺并 机、选用脉冲检测系统、入 口和出口的剪切 被拉伸矫直。校正辊式平整机和多功能切割 机、测厚仪、双面偏心纵切机、带动力的设备 机可处理最大厚度为0．164in的碳钢和最大 转换装置、高功率的废钢切边卷取机、同步绞 厚度为0．135in的不锈钢；辊式平整机可处 线张紧装置、四室 GFG静电注油器、格林枪 理的最小厚度为0．028in。 分离器、刀具变换装置和出口端钢卷除鳞装 维普资讯 · 54 ·