月日day上海试验学校.doc

我的Homestay接待日记 高一（6）班 张天融 3月22日 Day 1 不知何时，综合楼前，已悄然挂起了中国与比利时两国国旗。视频窗里也有了些许比利时的介绍。比利时的气息却是淡淡的，同学们也极少讨论起。 一天中倒是确是想起了他们的，也有过很多很多的好奇，只是直至最后一节课，才见到他们——来自比利时的孩子们，一个星期的相识相知也从此拉起了帷幕。 很准时地踏入食堂后，和大多数同学一起缩在食堂的一角，简单地聊聊天，等待着“叫号认领”。很大略地看了一看，全都是金发碧眼的标准欧洲人，对我来说，就是长得都差不多，毕竟不熟悉么。他们一边很不熟练地用着筷子解决面前的面条，一边聊天，食堂里有些嘈杂。根据叫的号码，陆续有人站了起来，于是一个中国的孩子也脱离食堂的那个角落上前，有些会有一个拥抱，然后就任你们聊天啦。食堂的另一角，也逐渐出现了一个一个小圈。 叫到12号时，老师叫了我，Lucy顺势站了起来。虽然之前见过照片，但毕竟和照片上还是很不一样呢。我于是就走了过去，简单地接着邮件说了几句话。Lucy绝对是个非常开朗的小孩，一会儿就看见她窜进人群中，估计是去吃面条了。过了一会儿，她招了招手，我便坐了过去。只见她斜坐在桌子上，俯下来熟练地用着筷子和旁边一个女孩合吃一碗面条，偶尔回头和我说两句话。 后来，我们又坐到另一桌去，和Tessa、李旦沁、唐诗怡一块儿，做的事情是继续吃面条和继续聊天。当然Lucy不吃了啦，只是偶尔一次炫耀加教Tessa用筷子时，又“偷吃”一口，也打破了先前的半冷场局面。Lucy的英文语音很地道（后来才知道她本就是native speaker），说话的速度也很慢，和她聊天很轻松也很开心。 吃完面条后，我们带她们去参观校园去了。很多同学们在反复地讲学校特点（我老是被身边的同学们介绍学校时作为现成的例子），Lucy说我们一定是天才：“genius”，又说我老是给所有的朋友充当翻译，搞得我倒有些不好意思了。 不过这群小孩似乎对这些兴趣也只是一般般，看到篮球场上有人打篮球后却是直接冲了过去。Lucy在罚球线稍前的地方投篮，连投十几个几乎百发百中，看得旁边男生们都目瞪口呆。用Lucy的话来说，就是“我刚投两个篮，他们就都用这样的表情看着我”（一边做出巨夸张的惊讶表情）Lucy显得很开心，我当然也很开心咯。进了艺体馆后，她们又对羽毛球产生了极其浓厚的兴趣，玩得很疯，都忘了时间，一直将近到了集合时间才肯放下球拍。 晚上，她赞赏了每一道菜（事实上在之后的一星期她几乎都是这样做的），认识了我的爸爸妈妈，送给我们礼物，其中包括她们学校的一个笔记本和笔，送我的一串项链和一个吊坠，送给我妈妈一条某著名牌子的围巾，送给我爸爸一瓶威士忌酒。礼物很精致，我们都很喜欢。 估计是要调整时差吧，Lucy八点半就睡了。晚安啦，我们的一个星期才刚刚开始！ 3月23日 Day 2 （此篇尽量按Lucy日记上的顺序书写） ·第一节课——数学： 我本来认为，数学课不需要翻译的。满黑板的数学题解答过程，老师写的可谓是非常之细啊，而且中文字也极其零星，绝大多数都被sin, cos, tan占据。不过事实上，从Lucy无奈又茫然的表情上看，她明显没听懂，只是趴在我桌子的角落独自写着日记。我翻开数学书，对着书上中英文对照的标题，她似乎是很惊讶的说，她们也学到这里，我翻开公式给她看，她说她也都明白，只是我们的题目她完全看不懂。我有些许怀疑是因为她不习惯老师的板书呢。 ·第二节课——英语： 由于她们的到来，英语课显得特别的开心。无论是讨论愚人节的故事，还是模拟与名人打电话，有Lucy他们参与讨论，总是能听到很多可爱的故事。当然我们的同学们的故事也是一个比一个风趣，英语课上笑声不断。Lucy也说，你们的英语课好有趣哦。 今天开始，所有的同学们都对这群来自比利时的男孩女孩们，产生了极其浓厚的兴趣。他们有些花痴地谈论着比利时的帅哥美女，积极地上前“搭讪”，顺便疯狂地后悔当时怎么就没去“领养”一个呢。 最明显的例子之一就是，第三节课是体育课，本来说是要选六个踢毽子踢得好的上去陪她们玩，不过由于女孩们实在是太想去了，最后的六个和毽子就丝毫没什么关系。相信她们玩的很开心，呵呵。 再见到Lucy时就是放学了。我妈妈买了饺子皮和饺子馅回来，她到学校接回了Lucy和Oscar，让我可以安心上竞赛班。 Lucy和Oscar得知要包饺子非常兴奋，Lucy学得非常快，很快包出的饺子就像模像样，可是Oscar就没有这么幸运了，他那双弹钢琴弹得飞起来的手，就是制伏不了小小的饺子皮，不是把饺子包的立不起来，就是把馅给挤出饺子皮，他郁闷得不行。Lucy不让Oscar把他包的饺子和Lucy包的饺子放在一起，她说，等会你吃你自己包的饺子，真是可爱。