易恒便携工业标记机使用说明书.docVIP

目 录 第一章 易恒便携工业标记机产品概述………………………2 第二章 主要技术指标……………………………………………3 第三章 设备的安装………………………………………………4 第四章 使用前注意事项…………………………………………8 第五章 功能键的介绍……………………………………………9 第六章 程序使用详解……………………………………………13 第七章 故障排除与设备保养……………………………………29 附：VIN 码的设定流程 二联体使用说明 特殊字符对照表 电气路原理图  第一章 易恒便携工业标记机产品概述 易恒便携工业标记机是由单片机控制、步进电机驱动、使用压缩空气在各种金属、塑料 等硬质材料上标记字符、汉字、图形等标记的标记机。具有标记美观清晰，标记内容可编辑， 字符大小、深度可调，标记速度快等显著特点。易恒便携工业标记机可广泛应用于各种机械 制造行业，对零部件、总成进行永久性标记，使您的产品具有可追溯性，防伪性。 易恒工业标记机主要由三大部分组成： 1. 由单片机、接口电路、驱动器组成的控制系统，通过本公司自行研制的标记机操作 系统软件，采用人－机对话的智能工作方式，完成标记机的各项工作。工作时，计算机信号 通过驱动器，控制 X-Y 拖动机构，同时控制电磁阀，驱动气动标记针头动作，沿设定的标记 轨迹在工件上标记出标记内容。 2. 由步进电机驱动的 X—Y 拖动机构，与气动标记头共同组成的平面标记系统，是易恒 系列工业气动标记机的执行机构。X—Y 拖动机构结构紧凑、安装方便，使用方向不受限制。 行走机构采用直线导轨结构，运行平稳、可靠性高、使用寿命长。其运动范围即为标记机的 标记范围。通过计算机控制 X—Y 拖动机构及气动标记头的动作，即可完成标记工作。 3. 为方便工件安装、定位以及调节标记深度而设计的专用工装（需特殊订货）。可实现 轴、盘类零件的轴向标记。 易恒便携工业标记机可与 PLC 联机，实现自动标记。（特殊订货） 易恒系列工业气动标记机可与用户生产管理网络联网，实现自动读取标记数据。还具有 报表、条码输出等功能。（特殊订货）  第二章 主 要 技 术 指 标 1. 标记范围： 便携式 15×120 mm 标准式 80×140mm（可根据用户要求以 60mm 为单位加长） 2. 标记速度范围： 10～100 字／分（字符） 3. 标记深度范围：0.05～1.0 ｍｍ 4. 压缩空气气压 0.4～0.8MPa 5. 系统功能：标记字符的输入、编辑、标记 VIN 码自动计算、设定、标记 流水号设定、自动增加、标记 6. 标记字符大小：任意 7. 标记字符内容：0～9 数字、A～Z 大、小写字母 8. 工作电压：～220V 50Hz ±10% ， 9. 整机功耗： ≤ 100VA 10. 工作环境：温度：5～+35C°湿度：≤ 80% 室内 11. 安全性能：绝缘电阻：正常大气压条件下，产品的绝缘电阻≥5M?/500V 抗电强度： ～50Hz、1500V 、1min, 泄漏电流：≤0.75mA 12. 执行标准：Q/SYH001-2000  第三章 设备的安装 标记机的基本系统组成(非标产品有可能连接不一样)：  3.2 整机安装 基本组成（图 3-1） 第一步： 将控制电缆的 19 针航空插头,连接到控制箱侧面的 19 针航空插座上。 19 芯航空 插头 插在此 位置  第二步：将另一端 19 针航空插头，连接到标记头的 19 针航空插座上，旋紧插头。 19 芯航空插 头 插在此位  第三步：将压缩空气通过 DG6 软管接至三联体进气接口（用户可根据实际情况，用其他 方式），三联体出口也通过 DG6 软管接至控制箱打印头的进气接口。  进气口  出气口 插在此 位置  第四步： 将电源线的带孔插头连接至控制箱的插座上，。电源应满足 AC220V±10%， 200VA 之要求。 电源线插在此处 USB 通讯端 口  电源线 的插头  与计算机通讯端  注意： 在设备安装时，不应带电操作。 设备必须可靠接地。 为了避免工业现场对控制箱干扰，必须与其他工业用电设备隔离单独供电。 气管与气嘴的连接和拆卸如下所示：  气管插接前 气管插接后 z 气管拆卸时，先用手指按 下气嘴的蓝色接口，然后 将气管拔出。 z 3.3.标记针头的安装 第一步：安装标记机针头时，先将 O 型密封圈安装于针套的凹槽内。如图所示。  凹槽 第二步：把弹簧穿在针头上，把针头按在针套内，即可使用。 3.4 气压调节（调节气压时把调节气压旋纽向上拔起；调节完毕时，摁下即锁定气压值） 逆时针方向旋转三联体的气压调节旋钮减小气压。 顺时针方向旋转三联体的气压调节旋钮增大气压。 油杯