从无事生非的情节结构看其审美效果.docVIP

第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 9 页 从《无事生非》的情节结构看其审美效果 淮南07中文本科班 学号： 姓名：梁 辉 内容摘要: 结构复杂，情节生动，喜剧手法多样，是莎氏喜剧的显著特征。《无事生非》作者借助娴熟的技巧构建出该剧独特的艺术风貌——“悲喜对照”式的情节的生动性和丰富性。剧中人物贝特丽丝与培尼狄克是一对欢喜冤家，二人的每次出场，都会给人带来精彩绝伦的台词和无以言语愉悦，大大增加了该剧的喜剧效果，而唐·约翰及其仆人射出的支支毒箭都给克劳狄奥与希罗的爱情，增添了不少“悲”的色彩。本文将从结构上、情节上探讨《无事生非》情节的几个显著特点：由语言看情节的欢乐色彩；由人物形象看情节的对照展现；由矛盾冲突看情节的戏剧效果。从艺术手段看《无事生非》的架构：悲喜对照，相得益彰；从审美效果看《无事生非》给读者带来的笑声：惬意之笑和压抑之笑。 关键词: 矛盾冲突、戏剧效果、悲喜对照、惬意之笑、压抑之笑 绪论： 《无事生非》的写作年代在1598-1599年，是莎士比亚喜剧写作最成熟时期的创作，内容热闹欢乐。这个剧本的语言十分接近真实生活，不像极度浪漫的诗文，而是当时的一般口语。诸如此类的安排，使得剧的真实性很高，可以归类入“通俗喜剧”。 剧中的架构主要由两对情侣：希罗和贝特丽丝是情同手足的表姊妹，克劳狄奥和培尼狄克是亲王唐·彼德罗的好友，四人双双演出两种截然不同的爱情。希罗优雅沉静，克劳狄奥男人气概十足，两人代表最传统的结合。贝特丽丝和培尼狄克之间则是永无休止的唇枪舌战，是对欢喜冤家，尽管最终配对成功，但两人都仍坚持戴著原本尖酸嘲讽的面具。 正文内容: 结构复杂，情节生动，喜剧手法多样，是莎氏喜剧的显著特征。《无事生非》也不例外，作者借助娴熟的技巧构建出该剧独特的艺术风貌——“悲喜对照”式的情节的生动性和丰富性。本文拟就《无事生非》情节的几个显著特点表现出的“悲喜对照”这一艺术手法的审美效果谈点看法。 1、《无事生非》情节的几个显著特点 ⑴、由语言看情节的欢快色彩 文学是语言的艺术。高尔基说：“文学的第一要素是语言。语言是文学的主要工具，它和各种事实、生活现象一起，构成了文学的材料。”因而作品的情节要由语言来承载，作品的风格要通过语言来体现。《无事生非》的欢快特色除了依靠喜剧形式多样化的手段外，风趣幽默富含智慧的语言确是一个重要方面。趣言妙语所带来的欢快气氛从下面的论述中可略见一斑。 语言尤其是对话推动了情节的发展，奠定了欢快的基调。莎氏喜剧旨在歌颂青年人的爱情和友谊，《无事生非》主题亦是如此。在该剧中作者以洗练幽默夸张的语言，展现出青年人的爱情观。克劳狄奥回到梅西纳见到希罗后，便陶醉在爱情里，认为希罗是全世界所有的财富都不可买到的美玉，一再探问培尼狄克“感觉”如何，并请求亲王促其姻缘，其用情之深不言而喻。尽管二人的爱情遭遇到了波折，不乏“悲”意，但言归于好的过程及其美满结局更能引起人的感奋之情，欢快的色彩也暗寓其中。培尼狄克心里爱上如“五月的春潮”的贝特丽丝，可丘比特之箭会不会射来尚是疑问，于是他以“难道我永远看不见一个六十岁的童男子吗？”来宣誓自己的独身主义信念以自我宽慰。当他一旦听到对方也深爱着自己的消息时又给自己找了台阶：“难道一个人的口味是不变的吗？年轻的时候喜欢吃肉，也许老来一闻到肉的味道就要受不住。”“当初我说我要一生一世做个单身汉，那是因为我没想到我会活到结婚的一天。”幽默的语言，喜剧化的情调让人轻松无比，前后对照则更见精神。在无比的满意中便可窥见青年人在“爱神”面前真情毕露的表演。 《无事生非》最精彩也最能体现情节的欢快特色的当属于贝特丽丝和培尼狄克的斗嘴。在五次交锋中，言辞犀利，机智百出，或挖苦嘲弄，或戏谑调侃，或初表心声，或表露爱情乃至最后缔结姻缘的全过程，无一不透着才智和机敏，妙趣横生，令人叫绝。现以第一次斗嘴为例体会欢快的特点： 贝特丽丝：培尼狄克先生，你怎么还在那儿讲话呀？没有人听着你哩。 培尼狄克：嗳呦，我的傲慢的小姐！你还活着吗？ 贝特丽丝：世上有培尼狄克先生那样的人，傲慢是不会死去的；顶有礼貌的人，只要一看见你，也会傲慢起来。 培尼狄克：那么礼貌也是个反复无常的小人了。可是除了你以外，无论哪个女人都爱我，这一点是毫无疑问的；我希望我的心肠不是那么硬，因为说句老实话，我实在一个也不爱她们。 贝特丽丝：那真是女人们好大的运气，要不然她们准要给一个讨厌的求婚者麻烦死了。我感谢上帝和我自己冷酷的心，我在这一点上倒跟你心情相合；与其叫我听一个男人发誓说他爱我，我宁愿听我的狗向着一只乌鸦叫。 培尼狄克：上帝保佑你永远怀着这样的心情吧！这样某一位先生就可以逃过他命中注定的抓破脸皮的恶运了。 贝特丽丝