从埃里卡号案看油污责任公约的不足及其完善-中国环境管理干部学院.PDF

第 26 卷第 1 期 中国环境管理干部学院学报 Vol.26No.1 20 16 年 2 月 JOURNALOFEMCC Feb.20 16 环境管理 10.13358/j .issn.1008-813x.20 16.0 1.0 1 从埃里卡号案看油污责任公约 的不足及其完善 王 慧 ， 邓一鸣 （上海海事大学 法学院， 上海 201306） 摘 要 ： 埃里卡号案揭示 了油污民事责任公约存在的问题 ， 即民事责任 归责主体不合理 ， 有 关损 害赔偿 的规定不完善 。 针对这些 问题 ， 民事责任公约可从 建立新 的 CLC 划分责任机制 （归责于石油公 司）， 在环境损 害赔偿规定以及其他损 害赔偿规定这两方面加 以完善 。 在完善 的过程 中， 可参考美国油污法的相关规定。 关键词 ： 油污； 责任公约； 损 害赔偿 ； 不足 ； 完善 中图分类号 ： D922.683文献标识码 ： A 文章编号 ： 1008-813X（20 16 ）0 1-0003-05 The Deficiency and Improvement of the Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage from the Perspective of Erica Case Wang Hui, Deng Yiming （ ） Law School, Shanghai Maritime University, Shanghai 20 1306, China Abstract ： The Erica Case revealed the current deficiency of the Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage (CLC), namely the imputation of civil liability and the provisions of the CLC concerning the compensation for damage. To solve these problems, the CLC can be improved by channeling liability to oil company and reforming its compensation clauses. The American Oil Pollution Act (OPA) provides certain references for the CLCs reform. Key words ： oil pollution, liability convention, compensation for damages, deficiency, improvement 埃里卡号 （The Erica） 是意大利船东Giuse- （1） 民事责任的归责 ； （2） 造成赔偿责任 的损害 ppe Savarese控 股 的公 司建 于 1975 年 的单 壳 船 。 的认定 。 本研究从这两个方面分析民事责任公约 Antonio Pollar 是 Panship 船舶 管理公 司 的技 术 经 体制的不足并提出修改建议 。 理 ， 负责埃里卡号 的技术管理 。 Rina为其船级 1油污责任公约的不足 社 。 1999年12月道达尔石油公司