初中全年诗歌总编(含注释).doc

江南——《汉乐府》 江南可采莲，莲叶何田田！鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。 注释：1、田田：荷叶茂盛的样子 2、可：适宜、正好之意 翻译： 江南又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤挤，重重叠叠，迎风招展。在茂盛如盖的荷叶下面，欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿，一会儿在那儿，一会儿又忽然又游了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，是在南边，还是在北边。 敕勒歌——北朝名歌 敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。 注释： ①敕勒川――泛指敕勒族游牧的草原，大致在今内蒙古土默特旗一带。 ②阴山――即阴山山脉，今在内蒙古自治区中部，东西走向。 ③穹（qióng）庐――游牧人住的圆顶毡帐。④野――在这里应读为yǎ。 ⑤见――通“现”，读 xiàn，呈现、出现。阴山脚下有敕勒族生活的大平原。 　　敕勒川的天空四面与大地相连， 　　看起来好像牧民们的毡帐一般。 　　蓝天下的草原翻滚着绿色的波澜， 　　那风吹草低处有一群群的牛羊时隐时现。⑴咏：用诗、词来叙述或描写某一事物。咏鹅：用诗词来赞美鹅。 ⑵项：颈的后部。这里指鹅的脖子。 ⑶掌：诗中指鹅的脚掌。拨：划。{1}柳：柳树，落叶乔木或灌木，叶子狭长，种类很多。此诗描写的是垂柳。 {2}碧玉：碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶的颜色如碧绿色的玉。 {3}妆成：装饰，打扮。 {4}一树：满树。一，满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。 {5}绦(tāo)：用丝编成的绳带。丝绦：形容一丝丝像丝带般的柳条。 {6}裁：裁剪，用刀或剪子把物体分成若干部分。 {7}二月：农历二月，正是初春时节。 {8}似：好像，如同，似乎。如同碧玉妆扮着高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千条万条绿色的丝带。低垂着，在春风中婆娑起舞。这一片片纤细柔美的柳叶，是谁精心剪裁出来的呢？这早春二月的风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出了一丝丝柳叶，装点出锦绣大地。孤城：指玉门关。 仞：古代汉制为七尺或周制为八尺 1.61.8米为一仞。 羌：古代的一个民族。 翻译： 　　远远奔流而来的黄河，好像与白云连在一起； 　　玉门关孤零零地耸立在高山之中，显得孤峭冷寂。 何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，1. 芙蓉楼：遗址在润州（今江苏镇江）。　 2.辛渐：诗人的一位朋友。 3.寒雨：寒冷的雨。 4.吴：三国时的吴国在长江下游一带，简称这一带为吴，与下文“楚”为互文。 5.平明：清晨天刚亮。 6.客：在这指辛渐。 7. 楚山：春秋时的楚国在长江中下游一带，所以称这一带的山为楚山。 8.孤：独自，孤单一人。 9.一片冰心在玉壶：冰在玉壶之中，比喻人清廉正直。 10.冰心：比喻心的纯洁。 11.洛阳：位于河南省西、黄河南岸。小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶台镜飞在青云端仙人垂两足， 桂树何团团。白兔捣药成，问言与谁餐？蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。羿昔落九乌， 天人清且安。阴精此沦惑去去不足观。忧来其如何？凄怆摧心肝。（1）鹿柴（zhài）：养鹿的地方，“柴”同“寨”。 （2）但：只。闻：听见。 （3）返景：夕阳返照的光。“景”古时同“影”。[3] 照：照耀(着)。（1）使：到某地；出使。（2）安西：指唐代为统辖西域地区而设的安西都护府的简称，在今新疆维吾尔自治区库车县附近。（3）渭城：故址秦时咸阳城，汉代改称渭城（《汉书·地理志》），位于渭水北岸，唐时属京兆府咸阳县辖区，陕西咸阳县东。（4）浥：（yì）：湿润，沾湿。（5）客舍：旅店，本是羁旅者的伴侣；杨柳更是离别的象征。（6）柳色：即指初春嫩柳的颜色。（7）君：指元二。（8）更：再。（9）阳关：汉朝设置的边关名，故址在今甘肃省敦煌县西南，古代跟玉门关同是出塞必经的关口。《元和郡县志》云，因在玉门之南，故称阳关。在今甘肃省敦煌县西南。（10）故人：老朋友，旧友。（11）更尽：再喝完。　　1．塞下曲：古时的一种军歌。 　　2．月黑：没有月光。 　　3．单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。 　　4．遁：逃走。 　　5．将：率领。 　　6．轻骑：轻装快速的骑兵。 　　7．逐：追赶。 8．弓刀：像弓一样弯曲的军刀。（1）洞庭：湖名，今湖南省北部。 　　（2）湖光：湖面的的光芒。 　　（3） 两：指湖光和秋月。 　　（4）和：和谐，指水色与月光融为一体。 　　（5）潭面：指湖面。 　　（6）相：相互。 　　（7）镜未磨：古人的镜子用铜制作、磨成。这里一说是湖面无风，水平如镜；一说是远望湖中的景物，隐约不清，如同镜面没打磨时