丽声拼读故事会中文翻译1-6.docVIP

丽声拼读故事会中文翻译1－6辑 1-1 《天下第一猫》 我是天下第一猫。 我是不是天下第一猫？ 我是！我是！ 我是天下第一猫。 我是不是天下第一猫？ 我是！我是！ “砰！” 我是不是天下第一猫？ 1-2 《萨姆的罐子》 汤姆拿了一个罐子。 帕姆拿了一个罐子。 萨姆拿了一个罐子。 拍，拍，拍！ 敲，敲，敲！ 敲，敲，敲！ 汤姆拿了一个拖把！ 1-3 《小虫鲍勃》 鲍勃是一只小虫。 小虫鲍勃有一个妈妈。 他的妈妈很高大。 鲍勃有一个爸爸。 他的爸爸很健壮。 鲍勃有一个杯子。 它有一个盖子。 “喝，喝，喝！” 鲍勃有一张幼儿床。他的幼儿床上有一张小毯子。 “妈妈！爸爸！有一只大坏老鼠！” 小虫鲍勃得到一个拥抱。 1-4 《挖，挖，挖！》 挖，挖，挖！ 蒂姆和他的小狗玩儿得很开心。 挖，挖，挖！ 蒂姆挖出很多泥。 挖，挖，挖！ 他的小狗挖出一块破布。 挖，挖，挖！ 蒂姆挖出一辆公共汽车。 挖，挖，挖！ 一个盖子！ 挖，挖，挖！ 一个大盒子！ 那个合资里面…… 有很多虫子。 1-5 《扎克和兽医》 “坐下，扎克。坐下！” 扎克没有坐下。扎克跑了。 “坐下，扎克。坐下！” 扎克跑啊跑！ 扎克跑进了雾里。 一辆红色货车撞着了他。 珍和扎克去看兽医。 扎克身上有一个严重的伤口。 他得打一针。 “扎克会好起来吗？” “会的。” 扎克确实好转了。 摇啊，摇啊，摇。 1-6 《虫妈妈的包》 虫妈妈有一个红色的包。 包上有一条拉链。 妈妈可以把一支钢笔放进她的包里。 妈妈可以把一支钢笔和一把扇子放进她的包里。 妈妈可以把一支钢笔、一把扇子和一块面包放进她的包里。 妈妈可以把一支钢笔、一把扇子、一块面包和一罐果酱放进她的包里。 妈妈的包破了一个洞！ 钢笔、扇子、面包和果酱都淋湿了。 “呸！” 虫妈妈买了一个大包。 2-1 《奇怪的宠物》 金有一只猫。 吉姆有一只狗。 但是，薇芙有一个奇怪的宠物。 他是一只佐格！ 不是猫，不是狗，而是一只佐格！ 佐格很胖。 它长了十条红色的腿。 他能跑、会跳。 它能坐下、会讨好。 佐格下了很多蛋！ 佐格做在蛋上面开始孵蛋。 它坐在上面孵啊孵。 嗒，嗒，嗒！ 嗒，嗒，嗒！ 好多佐格！ “我可以要一只佐格吗？” “可以，但目前还不行。” “我可以要一只佐格吗？” “可以，但目前还不行。” 现在，金有一只猫和一只佐格。 吉姆有一只狗和一只佐格。 薇芙有十只佐格！ 2-2 《老师！老师！》 “走开，比尔！” “我要告诉希尔老师！” “老师！老师！比尔抢了我的帽子。” “走开，比尔！” “老师！老师！比尔抢了我的笔。” “走开，比尔！” “老师！老师！比尔抢了我们的球。” “走开，比尔！” “老师！老师！比尔抢了我的罐子。” “走开，比尔！” “老师！老师！比尔搞得一团糟！” 丁零零！ “太好了！下课铃响了！” 希尔老师上了巴士。 希尔老师走下巴士。 “走开，罗斯！” “妈妈！妈妈！罗斯抢了我的玩具娃娃！” 2-3 《这和那》 这是陈先生的商店。 陈先生出售笔。便签簿和地图。 蒂姆来到陈先生的商店。 “我可以买那支笔吗？” “可以，蒂姆。” 这是辛小姐的商店。 辛小姐出售蛋类、坚果和胡萝卜。 蒂姆来到辛小姐的商店。 “我可以买一些胡萝卜吗？” “可以，蒂姆。” 这是史太太的商店。 史太太出售罐子、贝壳和国际象棋。 蒂姆来到史太太的商店。 “我可以买这个贝壳和那个贝壳吗？” “可以，蒂姆。” 这是蒂姆的兔子！ 2-4 《鱼和薯条》 这是兔子罗恩。 罗恩在一家出售鱼和薯条的店工作。 “这条鱼太烫了！” “这条鱼不够热！” “把这条鱼切碎！” “把这个杯子倒满！” 嗖，嗖！ 嗖，嗖！ “我的鱼什么时候能上来啊？” “哪条鱼是我的？” “鱼太大了！” 嗖，嗖！ 嗖，嗖！ “我受够了这份工作了！” “这条鱼太肥了！” “这根薯条太细了！” “这份色拉里面水太多了！” “这份账单上的钱太多了！” “这家店关门了！” 2-5 《爱唱歌的爸爸》 爸爸十个歌手。 他整天都在唱歌。 一首，又一首， 一首，又一首！ 他对着猫唱， 他对着狗唱。 他在阳光下唱， 他在雾里唱。 他在商店里唱。 他在工作棚里唱。 他在公共汽车里唱， 他在他的床上唱。 他钓鱼的时候唱。 他慢跑的时候唱。 他挖土的时候、砍柴的时候都在唱。 妈妈叫爸爸别唱了。 “我听够那首歌了。” 妈妈从来不大声唱歌…… 但是她整天哼小曲儿！ 2-6 《鸭子医生》 小虫鲍勃躺在他的小床里。 “起床了，鲍勃。”爸爸说。 可是，鲍勃没有起床。 “我很热！”他说。 “鲍勃生病了！”妈妈说， “快！我去给鸭子医生打个电话。” “妈妈总是大惊小怪的。”爸爸说。 虫妈妈给鸭子医生打了个电话。 “快点儿来！”她说，“鲍勃生病了！” “好，好！”鸭子医生说。 他取出他的药箱。 “我把这颗药丸混在牛奶里面。”他说