口译练习和相关经验.pptxVIP

Unit 11 ;1. It is likely that many of them will be born in northwestern Beijing. = Many of them are likely to be born in northwestern Beijing. ;Put the following into English: a. 吴冬很可能今天要迟到。(likely)b. 这个试验可能会失败。(possible); Do you know the following: treat…as… regard…as… think of…as… see…as… remember…as… use…as… ;Whatever引导让步状语从句; Whatever还可以引导主语从句或宾语从句等名词性从句。 Whatever I have is at your service.（主语从句） I’ll just say whatever comes into my head. (宾语从句） One should stick to whatever one has begun. (宾语从句） ;6. Zhongguancun made it possible for him to follow his dreams and help the country he loves. 中关村使他有可能实现理想并帮助他所热爱的祖国。 One of the mottos for the park—“Relying on science, technology and knowledge to increase economic power”—makes it clear that science and business can and must work together to build the future. 这个园区的口号之一是＂依靠科学技术和知识发展经济″，它阐明了科学和商业能够且必须结合起来共创未来。 make+ it +adj.+ for sb. to do sth./+that…是一个常用句型，make 是使役动词，it是形式宾词，其后的形容词是宾语补足语，表示使役动作产生的变化、结果或状态，后面的不定式短语或从句是真宾语(it 的内容)。E.g.;Yangliwei’s space flight made it possible for us to plan a manned flight to the moon. 扬利伟的太空飞行使我们有可能策划载人登月飞行。 The Indian Ocean tsunami last December has made it necessary that a tsunami warning system around the ocean should be set up without delay. 去年十二月份的印度洋海啸使得人们认识到建立环洋海啸报警系统十分必要，刻不容缓。 ;此句型中的宾语补足语也可以是：; c. 过去分词 You must make yourselves respected. d. 介词短语 We were asked to make ourselves at home during the brief absence of our hostess. e. 从句 You have made me what I am.;;; 全部 not …any/ none 没有一个 no one/ nobody 没有人 nothing 没有任何事物 I don’t know all of them.他们我不全认识。 I don’t know any of them. 他们我全不认识。 c. 副词 部分 not everywhere 并非到处 not absolutely并非绝对 not altogether 并不全为 not always 总是 not completely 并非完全 not entirely 并非全都 not exactly不全是，未必就not generally一般并不 not necessarily 未必 not quite 并不十分 not whol