关于delta_atl_travel_guide_for_parents.pdfVIP

达美航空国际航班旅途指南 序言序言：关于本文件的使用：关于本文件的使用 序言序言：：关于本文件的使用关于本文件的使用 （1） 本文件叙述了乘坐达美航空公司的国际航班的大致过程。航线为从上海 起飞，经亚特兰大转机到 X 城市。本文件的特点是：对飞机上的设施、 飞行中的重要注意事项以及转机/ 出关时的处理进行了比较详细的描述， 因此，对于首次乘坐相同/相似航班的乘客，尤其是年纪较大、来美探亲 的父母会有所帮助。 （2 ） 本文件是根据事后回忆而整理的，虽然努力做到反映事实原貌，但并不 保证实际情况不会有所变化。因此，在参考本文件的同时应当对可能发 生或已经发生的变化 （如航空条例/航行路线/航班配备/机场情况等）有 所了解。 （3 ） 本文件是针对所乘坐的特定航空公司、路线、时间而写的，没有描述行 程的每一个细节，而是突出一些重点事项以及其他网上资源中没有或很 少提到的事情，所以本文件是作为其他网上资源的补充。 （4 ） 本文件中在每个环节中，加入了一些中英文对照的旅途用语。在需要的 场合下，可以把有关的英文给工作人员看，以寻求帮助。只要注意他们 的回答是 “yes （是的/对的）”还是 “no （不是的/不对）”就可以了。 附注： 网上资源中有一份详细描述了在亚特兰大机场转机的情况，包括机场地 图的中英文翻译。其他重要的文件包括旅途用语，可以随身携带，以便参考。 1 登机前登机前 登机前登机前 在办理登机手续前，可以先到某个航空公司的空柜台 （例如当天没有飞行业 务的航空公司）承重行李，确认在要求的重量范围内 （托运行李每件不超过 23 公斤，随身行李箱不超过 18 公斤）。 在上海办理登机手续时，航空公司工作人员可能会要求出示邀请信 （其目的 主要是需要邀请人的地址）。 办理好登机手续后，在进海关之前，有工作人员可能会对乘客所携带的随身 行李箱和背包进行称重，并要求两样物品总重量不超过 18 公斤。因此，随 身应当携带一份航空公司对于行李重量要求的文件，遇到这种情况时出示。 2 飞机上飞机上 飞机上飞机上 随身行李箱要放进座位上方的行李架内，如果箱子太重，则请其他乘客帮忙 放进去。如果箱子太大放不进去，则可以从箱子里拿出一些东西，放入背包 或者塑料袋中，在将箱子放入行李架内。 每个座位上都会放有一条毯子。飞机起飞后，可以乘着上卫生间的时候，从 其他没有人的座位上拿一条或者两条毯子，以备晚上睡觉时使用。飞机上睡飞机上睡 飞机上睡飞机上睡 觉到夜间时会有些冷觉到夜间时会有些冷，所以一定要多盖两条毯子，所以一定要多盖两条毯子。 觉到夜间时会有些冷觉到夜间时会有些冷，，所以一定要多盖两条毯子所以一定要多盖两条毯子 空姐提供饮料时，一般默认会加冰。如果不想要加冰，就在点完饮料种类 （例如橙汁orange juice，苹果汁 apple juice，可乐 coke，水 water，热水 hot water ）之后，说“请不要加冰”（No ice, please. ）。如果在空姐没有服务时 想要喝水 ，可以说 “请给我一杯水 （Could you please give me some water? ）” 吃饭、喝饮料、看报或者填写海关申报单时，可以将座位前方的小桌板放 下，用完之后再把它收起来。注意：在飞机起飞和降落时，这个小桌板必须 被收起来。 - 1 - 达美航空国际航班旅途指南 从上海到亚特兰大这一段有 2 顿正餐以及 1 顿早餐。正餐一般有两种选择， 在你前方的杂志栏中有一张单子上列有正餐的内容，中英文对照，可以看这 个单子来决定选择。 在长途飞行中，长时间坐在座位上可能会觉得不舒服，这时候可以去卫生间 或者在舱内走动走动，以缓解不舒适感。 夜间休息时，因为大部分乘客在睡觉，所以空姐一般不会主动