水轮机、蓄能泵和水泵水轮机专用中英文对照术语及简单名称解释.docVIP

下载本文档

6
0
约1.09万字
约 9页
2017-09-20 发布于江苏
举报
版权申诉

水轮机、蓄能泵和水泵水轮机专用中英文对照术语及简单名称解释.doc

1、本文档共9页，可阅读全部内容。
2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

水轮机、蓄能泵和水泵水轮机的专用中英文对照术语及简单名称解释2　一般术语 2.1　水力机械 hydraulic machinery 2.2 水轮机 hydraulic turbine 2.3 蓄能泵 storage pump 2.4 水泵水轮机 reversible turbine，pump-turbine 2.5 旋转方向 direction of rotation 2.6 机组 unit 2.13　立式、卧式和倾斜式机组　vertical，horizontal and inclined unit 2.14　可调式水力机械 regulated hydraulic machinery 2.15　不可调式水力机械 non-regulated hydraulic machinery 2.16　主阀 main valve 3.1　水轮机 3.1.1　反击式水轮机 reaction turbine 3.1.2 混流式水轮机 Francis turbine，mixed-flow turbine 3.1.3 轴流式水轮机 axial turbine 3.1.4 轴流转桨式水轮机 Kaplan turbine，axial-flow adjustable blad propeller turbine 3.1.5 轴流调桨式水轮机 Thoma turbine 3.1.6 轴流定桨式水轮机 Propeller turbine 3.1.7　贯流式水轮机 tubular turbine，through flow turbine 3.1.8　灯泡式水轮机 bulb turbine 3.1.9　竖井贯流式水轮机 pit turbine 3.1.10　全贯流式水轮机 straight flow turbine，rim-generator unit 3.1.11　轴伸贯流式水轮机（S形水轮机） tubular　turbine（S－type turbine） 3.1.12 斜流式水轮机 diagonal turbine 3.1.13 斜流转桨式水轮机 Deriaz turbine 3.1.14　斜流定桨式水轮机　fixed blade of Deriaz turbine 3.1.15　冲击式水轮机　impuls turbine，action turbine 3.1.16　水斗式水轮机　Pelton turbine，scoop turbine 3.1.17　斜击式水轮机　inclined jet turbine 3.1.18　双击式水轮机　cross-flow turbine 3.2　蓄能泵 3.2.1　混流式（离心式）蓄能泵　centrifugal storage pump，mixed-flow storage pump 3.2.2　轴流式蓄能泵 propeller storage pump，axial storage pump 3.2.3　斜流式蓄能泵 diagonal storage pump 3.2.4　多级式蓄能泵 multi-stage storage pump 3.3　水泵水轮机（又称可逆式水轮机） 3.3.1　单级水泵水轮机 singal stage pump-turbine 3.3.2　多级水泵水轮机 multi-stage pump-turbine 3.4　主阀与阀门 3.4.1　蝴蝶阀　butterfly valve 3.4.2 平板蝶阀 biplane butterfly valve，through flow butterfly valve 3.4.3 圆筒阀 cylindrical valve，ring gate 3.4.4 球阀 rotary valve，spherical valve 3.4.5 盘形阀 mushroom valve，hollow-cone valve，howell-Bunger valve 3.4.6 针形阀 needle valve 3.4.7 旁通阀 by-pass valve 3.4.8　直空破坏阀 vacuum break valve 4　结构部件 4.1　混流式水轮机 4.1.1　埋入部件 embedded component 4.1.2 引水室　（turbine）flume 4.1.3　蜗壳 spiral case 4.1.4　座环 stay ring 4.1.5 固定导叶　stay vane 4.1.6 蜗壳鼻端 spiral case nose 4.1.7　基础环 foundation ring，discharge ring 4.1.8 尾水管 draft tube 4.1.9　锥形尾水管