大阪府议会中国友好访问代表团访问.doc

大阪府議会中国友好訪問代表団報告書 〔上海市?江蘇省〕 平成２８年８月３０日（火）～ ９月２日（金） （４日間） 大　阪　府　議　会 大阪府議会中国友好訪問代表団の派遣について 【事業概要】 　　大阪府と上海市及び江蘇省の友好交流提携に基づき、大阪府議会と上海市人民 　代表大会常務委員会は、昭和５９年度から、江蘇省人民代表大会常務委員会とは、　 　昭和６０年度から相互交流を実施。 　双方の相互理解の増進を目的に、隔年ごとに代表団の相互訪問を実施している。 　（参考）　大阪府議会友好訪問代表団の派遣実績　　（※個別の用務での代表団の派遣は除く） 　　　　　　　上海市：今回の派遣で１６回目 　　　　　　　江蘇省：今回の派遣で１４回目　　 【訪問目的】 　　上海市及び江蘇省人民代表大会常務委員会との友好関係を深め、今後より一層の　 　交流の推進を図る。 　　並びに、府政の重要課題である英語教育の推進など教育力向上の参考とするため、 　上海市の教育関係機関等と意見交換を行うとともに、大阪と中国の経済交流拡大に 　向けて、現地進出の大阪の企業と意見交換等を行う。 【日　　程】 　　平成２８年８月３０日（火）～９月２日（金）４日間 【訪 問 先】 　　中華人民共和国　上海市?江蘇省 【団　　員】 　　別紙１「大阪府議会中国友好訪問代表団　団員名簿」のとおり 【日程概要】 別紙２「大阪府議会中国友好訪問代表団日程表」のとおり 大阪府議会中国友好訪問代表団　団員名簿　　（別紙１） 氏　　名 役職名 所属会派 1 団 長 今　井　豊 大阪府議会議長 大阪維新 2 団 員 松本　利明 大阪府議会議員 大阪維新 3 団 員 大山　明彦 大阪府議会議員 公明党 4 団 員 川岡　栄一 大阪府議会議員 公明党 ５ 団 員 富田　武彦 大阪府議会議員 大阪維新 ６ 団 員 徳永　愼市 大阪府議会議員 自民党 7 団 員 金城　克典 大阪府議会議員 大阪維新 8 団 員 うるま　譲司 大阪府議会議員 大阪維新 9 団 員 今西　かずき 大阪府議会議員 自民党 10 団 員 冨田　忠泰 大阪府議会議員 自民党 11 随行 上田　達也 大阪府議会事務局長 － 12 随行 福田　典嗣 大阪府議会事務局総括主査 － 13 随行 吉永　篤史 上海事務所所長 － 14 随行 王　建明 通訳 － 訪問の概要 ８月３０日（火）　大阪　→　上海　→　南京（江蘇省）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ■出発式（８：３０～８：５０） 　出発にあたって今井議長より挨拶。また、中国総領事館から李天然総領事及び孫忠宝副総領事が訪問団の出発にあたり、見送りのため業務ご多忙の中、お越し頂き、「代表団の訪中が充実したものになるよう祈念している」旨のご挨拶があった。 （議長挨拶要旨） 　?今回は、上海市と江蘇省の人民代表大会への表敬訪問のほか、上海市へ進出している大阪企業との 意見交換や、教育委員会との意見交換などを予定。 ?大阪府議会の代表団として、全員が無事に、しっかりと職務を全うして帰国できるよう、皆様方の ご協力をお願い申し上げる。 　　 上海浦東空港到着後、上海人大の出迎えを受け、その後、上海虹橋駅より江蘇省南京市へ移動 ■江蘇省人民代表大会常務委員会表敬訪問　（１７：３０～１８：００） ■江蘇省人民代表大会常務委員会主催歓迎宴（１８：３０～２０：００） ＜出席者＞ 　　李　強　　中国共産党江蘇省委員会書記 　　趙　鵬　　江蘇省人民代表大会常務委員会副主任 　　呂振霖　　江蘇省人民代表大会常務委員会秘書長 　　孔新寧　　江蘇省人民代表大会常務委員会委員、外事委員会副主任 　　費少雲　　江蘇省人民代表大会常務委員会外事委員会弁公室主任 　　 ＜場　所＞ 　　表　敬：江蘇省人民代表大会会見室 　　歓迎宴：江蘇議事園酒店 ＜発言要旨＞ ○李書記　　 ?大阪府議会代表団の皆様方のご訪問を歓迎申し上げる。 ?両国間においては様々な事情もあるが、このような両省府の交流が非常に大切であると考えている。 ?大阪府のきれいな街並みに、そして大阪府民の皆さんに対して温かい印象が残っている。ここ数年、 何度か日本に渡航した。このような訪問を通して両国関係には、きちんとした友好の基礎があると実感。 ?これまで長い間、今井議長をはじめ大阪府議会の皆様は、大阪府と江蘇省の友好関係の促進に尽力され てこられたと思うが、今回の訪問をきっかけに両省府の友好関係が益々発展していくことを心から願っ ている。 ?今後、両省府の間で経済、文化、教育あるいは農業など、幅広い分野において交流が深まっていくこと を心から願っている。 ?このような幅広い交流を通じて、両省府