2009年9月高级口译真题.pdfVIP

d.html 2009 年年9 月高级口译真题月高级口译真题 （听力（听力题目题目缺）缺） 年年 月高级口译真题月高级口译真题 （（听力听力题目题目缺缺）） SECTION 1: LISTENING TEST (30 minutes) Part A: Spot Dictation Directions: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the world or words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the passage ONLY ONCE. Part B: Listening Comprehension Directions: In this part of the test there will be some short talks and conversations. After each one, you will be asked some questions. The talks, conversations and questions will be spoken ONLY ONCE. Now listen carefully and choose the right answer to each question you have heard and write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. SECTION 2: READING TEST (30 minutes) Directions: In this section you will read several passages. Each one is followed by several questions about it. You are to choose ONE best answer, (A), (B), (C) or (D), to each question. Answer all the questions following each passage on the basis of what is stated or implied in that passage and write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Questions 1--5 Talk about timing. Your question arrived in our in-box the same day that we received a note from an acquaintance who had just been let go from his job in publishing, certainly one of the industries d.html that is facing, as you put it, “extreme change.” He described his layoff as a practically Orwellian experience in which he was ushered into a conference room to me