批量生产计划必读.pdfVIP

Supplier Quality Development Program (SQDP) Start-Up Schedule (ATP) 批量生产启动计划 (ATP) By DS/PJ-PEM23 1 DS/PJ-PEM23 | 6/22/2006 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. ATP What does “ATP” stand for? 什么是ATP? “ATP” (Anlauf Termin Plan) means schedule for the start of production ATP指批量生产启动计划 Two sections: cover page + catalogue of the requirements ATP由两个部分组成: 封面页和目录 It fulfills the requirements of PPAP (Production Part Approval Process) Level 3 ATP按照PPAP Level 3要求执行 An instruments of the preventive quality assurance philosophy (the so-called VQS): manages the course of the Initial Sample Inspection Report ATP是预防性质量保证理念(所谓VQS)的一种工具, 用来管理首件样品检测报告(ISIR) 的整个过程 Diesel Systems 2 DS/PJ-PEM23 | 2/9/2007 | © Robert Bosch GmbH reserves all rights even in the event of industrial property rights. We reserve all rights of disposal such as copying and passing on to third parties. ATP The whole release process (ISIR, endurance test etc.) is planned according to the confirmed delivery date on the cover page every delay or incomplete documentation will create cost increase as well as delay the SOP 整个项目进度按照ATP封面上确定的日期进行 每一次延期或文件不完整将导致 项目成本的增加，同时也会致使SOP延期 The correct use of the ATP is a step forward in the achievement of a positive evaluation of the ISIR. All the necessary documentation will be prepared and correctly submitted. 正确使用ATP