亚细安美容护肤品指令–建立遵循能力研习坊-CTFAS.PDFVIP

Market Access Workshop on Cosmetics: ASEAN Cosmetic Directive – Building Capabilities for Compliance Date : 19 – 20 August 2009 (Wednesday – Thursday) Time : 9.00 am – 5.30 pm Registration starts at 8.15 am Venue : Concorde Ballroom, Level 3, Concorde Hotel, Singapore 亚细安美容护肤品指令 – 建立遵循能力研习坊 日期 : 2009年8月19 – 20日（星期三 – 星期四） 时间 : 上午9时至下午5时半 签到登记由上午8 时15分开始 地点 : 新加坡 Concorde Hotel 三楼 Concorde Ballroom Supported by: Jointly organised by: Enabling Enterprise The ASEAN Cosmetic Directive (ACD) 亚细安美容护肤品指令 (ACD) 是亚细安国 is an initiative by ASEAN to improve 家联盟为提升亚细安区域化妆品质量与安全 the quality and safety of cosmetic 性，及通过法规的统一化促进贸易采取的一 products marketed in the region 项主动措施。由2008年1月起，亚细安成员 and to promote collaboration to 国都有义务实施亚细安美容护肤品指令。因 facilitate trade in cosmetic products, 此，了解并遵循亚细安美容护肤品指令条 through standardised requirements. 规，有助于让您的化妆品进入亚细安区域市 All ASEAN Member Countries are 场。透过我们的研习坊，您能深入掌握最新 obliged to implement the ACD by 的知识，从而发展所需的技能以遵循亚细安 January 2008. 美容护肤品指令。 Make inroads into the region for your cosmetic products 这个为期两天的亚细安美容护肤品指示研习坊由标 by understanding and complying with the ACD. Through 新局及新加坡 The Cosmetic, Toiletry And Fragrance this workshop, equip yourself with the latest updates Association of Singapore (CTFAS) 联合主办，并由卫 and in-depth knowledge for developing the skills to comply with the Directive. 生科学局支持。 This two-day workshop on the ACD is jointly organised 您将学到什么