解构主义_Deconstructionism_ 中英文对照.pdfVIP

Deconstructionism Reported by ：Seven lau 汇报⼈：Seven lau Contents 1. Introduction 2. Background 3. Representatives and their works 3.1 Frank Gehry 3.2 Peter Eisenman 3.3 Bernard Tschumi 3.4 Daniel Libeskind 4. Influences 2 ⺫录 1. 概述 2. 产⽣背景 3. 代表⼈物及其作品 弗兰克·盖⾥( Frank Owen Gehry) 彼得·艾森曼(Peter Eisenman) 伯纳德·屈⽶(Bernard Tschumi) 丹尼尔·⾥伯斯⾦(Daniel Libeskind) 4. 启⽰ 2 1. Introduction • Deconstruction is a philosophy in the early days which due to France since the 1960s. By the philosopher Jacques Derrida, it was proposed based on critique to the structuralist of linguistics and become an advocate of contemporary Western philosophical thought. • It has become a design style in the 1980s. • No absolute authority is personal, non-central constant change, there is no predetermined design, advocated pluralism, advocated blurred, this is the spirit of deconstruction. • Deconstruction is the critically to inherit the modernist orthodoxy principles and standards,Use the vocabulary of modernism, but reversed, reconstruction relationship between the various existing vocabulary, negate the traditional basic design principles (aesthetics, mechanics, function) from logic, thereby generating a new meaning. Exploded the idea, stressing break superimposed restructuring, attention to individual, opposition the overall unified and to create a fragmentation and uncertainty. 3 1. 概述 • 解构主义最早是⼀种哲学理论，起缘于20世纪60年代的法国，由哲学家 雅克·德⾥达基于对语⾔学中的结构主义的批判⽽提出，成为当代⻄⽅倡 导的⼀种哲学思想 。 • 20世