呼啸山庄(WutheringHeights)(中英双语版)—艾米莉·勃朗特.pdf

呼啸山庄 艾米莉·勃朗特 简介 夏洛蒂和传记作者告诉我们，爱米丽生性独立、豁达、纯真、刚 毅、热情而又内向。她颇有男儿气概，酷爱自己生长其间的荒原，平素 在离群索居中，除去手足情谊，最喜与大自然为友，从她的诗和一生行 为，都可见她天人合一宇宙观与人生观的表现，有人因此而将她视为神 秘主义者。其实人与自然的关系，从来就是人类文明史上重要的命题， 爱米丽不过是步历代哲人、隐者、科学家、艺术家后尘，通过生活和创 作，身体力行地探寻人与自然的关系。 由于爱米丽一生经历简短，她既未受完整系统教育，又没有爱情婚 姻实际体验，人们对于她能写出 《呼啸山庄》这样深刻独特的爱情绝唱 也曾疑惑不解。对这一问题，早有人以“天才说”做出解释，而经过百余 年的研考据，传记作者和评论家又提出了更加令人信服的凭据。爱米丽 以及她的姐妹，虽然生长在苦寒单调的约克郡，她们的父亲帕特里克· 勃朗特却来自北爱尔兰，母亲玛丽亚·勃兰威尔是威尔士人。这一对父 母所属民族的祖先，同属具有冲动浪漫气质的凯尔特人，而且二人都不 乏写诗为文的天分：帕特里克又一向怀有文学抱负，曾自费出版诗集； 玛丽亚出嫁前写给帕特里克的情书，也是文采斐然。继承了父母的遗传 基因，又受到荒原精神的陶冶哺育，