无锡方言供参习.docVIP

无锡方言 吃白食●→→ 吃东西不付钱。 吃瘪●→→ 屈服，认输；不得志。 吃茶●→→ 喝茶。 吃吃我●→→ 欺负我。 吃醋●→→ 比喻产生嫉妒情绪。 吃得酒水糊涂●→→ 喝醉了酒，糊里糊涂。 吃得落，屙得出●→→ 吃得下，拉得下。形容胃口好，身体好。也说成“吃得落，困得着”。 吃得上顿呒下顿●→→ 形容家里很穷。 吃得嘴里个，看得碗里个●→→ 得陇望蜀。 吃豆腐●→→ 指调戏妇女。 吃豆腐饭●→→ 吴地风俗丧筵都准备豆腐，故称去丧家吃饭为“吃豆腐饭”。 吃独食●→→ 比喻独占利益。 吃钝头●→→ 被人挖苦嘲弄。无锡人多指出师不利，或某个关节被其他因素干扰而没有取得成功。 吃耳光●→→ 挨耳光。 吃饭辰光●→→ 吃中饭的时候；吃饭时间。 吃饭家生●→→ 谋生的工具；谑称脑袋。 吃饭台子●→→ 吃饭的桌子。 吃饭勿知饥饱●→→ 多指小孩生活不能自理。 吃粉笔灰个●→→ 指教师。 吃搁头●→→ 受挫，遇到麻烦。 吃官司●→→ 坐牢。 吃过饭●→→ 吃完饭。 吃花生米●→→ 挨枪子，多指死刑犯被枪毙。 吃坏落了●→→ 吃不洁食品或过饱导致消化系统疾病。 吃昏头●→→ 昏头了。 吃夹档●→→ 也作“吃轧档”。两面不讨好，喻受冤。 吃家饭，屙野屎●→→ 吃里爬外，帮外人干事。 吃家生●→→ 挨打。 吃价●→→ 有种；过硬。 吃进●→→ 买进；无奈接受，自认倒霉。 吃惊吓●→→ 受惊吓。 吃开口饭个●→→ 指从事教师、律师等，以口才谋生的人。 吃客●→→ 饮食店的顾客；很会吃的人。如“老吃客”。 吃空心汤团●→→ 比喻空欢喜。 吃辣花酱●→→ 吃苦头。 吃牢●→→ 盯住，缠住。 吃老本●→→ 比喻依赖原有的知识、本领或功劳过日子。 吃老酒●→→ 喝酒。 吃力●→→ 辛苦，劳累；麻烦。 吃力得●→→ 无锡人形容很累。 吃力勿讨好●→→ 费力而得不到好效果。 吃力勿赚钱，赚钱勿吃力●→→ 一种社会现象。 吃老卜干饭●→→ 指当学徒。 吃毛栗子●→→ 挨栗凿。即将食指、中指弯曲起来敲击人头顶。 吃墨水个●→→ 指有文化的人。 吃奶奶●→→ “奶奶”无锡音mama。婴儿喝奶。 吃奶奶气力●→→ “奶奶”无锡音mama。形容一个人所能有的最大力气。 吃牌头●→→ 也作“吃排头”。挨批评。 吃赔帐●→→ 承担资金亏空；赔钱。 吃屁股●→→ 屁股挨打。 吃人家个嘴软●→→ 比喻得了别人好处，就不能秉公办事。 吃软不吃硬●→→ 谓接受以温和手段提出的要求，拒绝以强硬手段表示的胁迫。 吃啥饭当啥心●→→ 指身在其位谋其事。 吃生活●→→ 挨打。 吃生米个●→→ 形容说话火气大，不讲理。 吃屎吃着个酱瓣头●→→ 犹走狗屎运。运气好。 吃屎个●→→ 比喻不明事理，糊涂。 吃手艺饭个●→→ 靠手艺谋生。 吃蛳螺●→→ 也称“吃螺蛳”。比喻说话不连贯而中间出现停顿。 吃死人不吐骨头●→→ 比喻极端贪婪、凶恶。 吃素●→→ 比喻不厉害，好惹。 吃素碰着月大●→→ 不情愿吃素，偏偏遇上斋日长的大月。谓倒霉。 吃汤团●→→ 也称“吃零汤团”。得零分，也指没有取得一丝成绩。 吃膯落了●→→ 吃得过分饱，胃里觉得胀。 吃头●→→ 好吃；小吃。 吃透●→→ 谓理解透彻。 吃勿开●→→ 行不通；不受欢迎。 吃勿来●→→ 不喜欢吃；吃不惯。 吃勿落●→→ 吃不下 吃勿消●→→ 支持不住；受不了。 吃勿准●→→ 把握不住。 吃勿着黄狼来吃鸡●→→ 形容怕硬欺软。 吃物事●→→ 吃食物 吃喜酒●→→ 喝喜酒。 吃闲饭●→→ 比喻无所事事。 吃现成饭●→→ 比喻不劳而获，坐享其成。 吃相●→→ 吃东西时的姿态；嘴脸，仪态。如“吃相难看”。 吃香●→→ 吃得开，受重视。 吃香烟●→→ 抽烟。 吃心重●→→ 无锡人形容很贪心。 吃辛吃苦●→→ 受尽辛苦。 吃鸭蛋●→→ 同“吃汤团”。得零分，也指没有取得一丝成绩。 吃药●→→ 比喻上当。 吃野食●→→ 找外遇。 吃夜点心●→→ 晚上吃夜宵。 吃夜饭●→→ 吃晚饭。 吃硬●→→ 不接受威胁，有骨气。 吃用开销●→→ 日常开销。 吃中饭●→→ 吃午饭 吃重●→→ 比喻特别吃力，吃紧。 吃准●→→ 认准，确认。 吃着1●→→ 尝到。如“吃着苦头了”。 吃着2●→→ 吃和穿。如“吃着勿愁”。 吃着个老卜干●→→ 打球时被球触到手指关节，一般会略会变肿。 吃着一记闷棍●→→ 挨闷棍。 吃着一吓●→→ 受惊吓。 吃专落了●→→ “专”也作“毡”，脑子糊涂，不懂道理。如“你吃专落了”。 小九九●→→ 小算盘。 小人家●→→ 无钱无势的人家，小户人家。 小儿科●→