.无线遥控器（仅限特定机型）.PDF

無線遙控器（僅限特定機型） 使用指南 © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows 和 Windows Vista 是 Microsoft Corporation 在美國及/或其他國家的商標或註 冊商標。 Bluetooth 是其所有人所擁有的商 標，Hewlett-Packard Company 已取得授權 使用。 本文件包含的資訊可能有所變更，恕不另行 通知。HP 產品與服務的保固僅列於隨產品及 服務隨附的明確保固聲明中。本文件的任何 部份都不可構成任何額外的保固。HP 不負責 本文件在技術上或編輯上的錯誤或疏失。 第 1 版： 2007 年 1 月 文件編號： 437363-AB1 目錄 1 遙控器元件功能 2 按鈕快速導覽 3 裝入電池 4 遙控器疑難排解 5 法規注意事項 歐盟注意事項 7 電池處置 8 索引 9 ZHTW iii iv ZHTW 1 遙控器元件功能 遙控器上的紅外線透鏡可將遙控器連結到電腦。遙控器上的紅外線透鏡及電腦上的紅外線透鏡間必須要 有紅外線光束才能連結。 注意事項： ● 遙控器可在 Windows® 及 QuickPlay (僅限特定電腦機型) 中作用。每個按鈕會根據作用中的應用 程式來進行回應。 注意 有關使用 QuickPlay 的資訊，請參閱 QuickPlay 線上說明。 ● 某些遙控器按鈕與電腦按鈕所執行的功能相同。例如，遙控器上的電源按鈕及電腦上的電源按鈕 功能相同，且可交互使用。 ● 有些遙控器按鈕的功能與電腦的快速鍵功能相同。請參閱電腦使用指南，以取得有關支援的快速鍵 的資訊。 ● 有些遙控器按鈕則提供電腦按鈕或預設按鈕組合所無法複製的功能。 ZHTW 1 2 按鈕快速導覽 本節會提供關於遙控器按鈕功能的資訊。 按鈕 在 Windows 中的功能 QuickPlay （僅限特定機型）中的功能 電源 ● 如果電腦關機，按下按鈕可啟動 Windows 。 若要關閉電腦，請按下按鈕。 ● 如果電腦已啟動，按下按鈕可模擬電腦的電源 按鈕。如需詳細資訊，請參閱電腦使用指南。 ● 如果電腦處於睡眠狀態，短暫按下按鈕可離開 睡眠狀態。 ● 如果電腦處於休眠狀態，短暫按下按鈕可離開 休眠狀態。 切換畫面 按下按鈕即可在電腦顯示器及外接式顯示器間切換 按下按鈕即可在電腦顯示器及外接式顯示器間切換 電腦影像。 電腦影像。 媒體* 啟動 QuickPlay 程式 (適用預先安裝 QuickPlay 的機 按下按鈕開啟 QuickPlay 功能表。 型) 。啟動 DVDPlay 程式 (適用預先安裝 DVDPlay 的機型) 。 DVD* 按下按鈕啟動 QuickPlay 程式的 DVD 播放功能 (僅 ● 如果 DVD 正在播放，按下按鈕開啟 DVD 光碟