关于的生物多样性结课外文翻译论文.docVIP

　　关于的生物多样性结课外文翻译论文 关于的生物多样性结课外文翻译论文 导读：903,8832003年克卢沃学术出版商。荷兰印刷。在长白山生物圈保护区生物多样性保护、中国东北:现状、问题和策略XIUYANG1andMINGXU2,3,*1农业气象研究所、中国农业科学院,100081中国北京;2环境科学学系、政策和管理,加州大学,145马尔福德厅、伯克利、CA94720-3114,美国;3当前地址:生态学系、进化和自然资源,库克 生物多样性结课论文 学院：生命科学与农林学院 班级：生物102班 杨宇 学号：2010052059 联系方式 生物多样性和保护12:883-903, 883 2003年克卢沃学术出版商。荷兰印刷。 在长白山生物圈保护区生物多样性保护、中国东北:现状、问题和策略 XIU YANG1 and MING XU2,3,* 1农业气象研究所、中国农业科学院,100081中国北京; 2环境科学学系、政策和管理,加州大学,145马尔福德厅、伯克利、CA 94720 - 3114,美国; 3当前地址:生态学系、进化和自然资源,库克大学、罗格斯大学,14学院农场路,新布伦瑞克NJ08901 - 8551,美国;*通讯(e-mail: mingxucrssa.rutgers.edu; fax: 11-732-932-8746) 2001年7月31日收到, 2002年5月15日接受修改后的表单 关键词:生物多样性保护,长白山生物圈保护区,经济发展,濒危物种,人类人口 摘要 长白山的生物圈保护区(CMBR)是中国建立的最大和最早的自然保护区。自成立以来，自然保护区和生态系统的物种连续亏损已经在中国内外引起了广泛关注,这也使得一些人们在保护生物和生态资源方面质疑自然保护区的功能和效率。通过收集已发布的数据,现场调查并对当地居民进行采访,我们目前的生物现状和自然保护区的生态多样性/资源并分析在自然保护区内，在生态和社会经济背景下将会导致生物多样性丧失主要因素。我们发现过高的人口压力,资源的实践管理不善,低估了自然保护区生态价值的资源评价系统,不恰当的经济发展政策和旅游业的快速扩张是导致在过去几十年生物多样性的损失的主要原因。为了以可持续的方式 CMBR领域管理生物资源和生物多样性,我们给出一些建议策略和措施，包括平衡经济发展和生物/生态保护、控制人类人口自然保护,鼓励内部和外部的协作自然保护,特别是在自然保护区的区域,增强政府援助和补贴, 在当地社区促进当地居民科学研究和生物多样性教育。 介绍 在美国，通过检查21000多只野生植物和动物的状态,最新研究表明, 在美国大约四分之一的州面临着失去至少10%的本地物种(Stein et al. 2000).的可能。在世界的其他地方,例如中国，生物多样性和资源生态多样性损失也在发生。在中国的东北地区，由于人口的迅速增加、资源消耗、生物资源的管理不善、其他社会经济和制度约束、生态系统退化和物种损失也是长白山山脉的一大焦点。在长白山地区 (Bai 1988)，大量的有价值的生态系统和物种正在受到威胁或以前所未有的速度消失。 自然保护区在世界被广泛用于保护生物多样性/生态资源多样性。自然保护区被认为是生态高效的。因为尽管他们可能在经济上不是非常高效的，但是他们既保护物种又保护他们的栖息地。 3 4 5 6 7 8 9 10 关于的生物多样性结课外文翻译论文 导读： 自然保护区也被认为是一个提供整个生态系统/景观的保护的计划。自然保护区可以让我们获得良好的单个物种及其环境和其他物种的相互作用的知识。然而, 依据最近的研究，自然保护区保护生物多样性/生态资源多样性的效率并不高。在中国西南部的卧龙自然保护区进行的一项研究发现，由于过高的人口压力和在自然保护区(Liu et al. 2001)蓬勃发展的旅游业，自然保护区可能加速栖息地的退化和物种的损失。这个结论是否只是在那个特定的自然保护区才持有的或它是否也适用于国内外的其他自然保护区呢对于世界上生物的保护，重新评估当前自然保护区的效率是至关重要的。 位于中国东北的长白山的生物圈保护区(CMBR)是中国国内建立最早自然保护区,是在这个国家最大的自然保护区。最初建立自然保护区的目标是:(1)保存一些世界上独特的生态系统,如温带针阔混合森林,(2)保护西伯利亚虎(Panthera tigris Linnaeus)的栖息地,(3)保存该地区各种濒危、珍稀与特有种。因此, 自1960年成立以来，自然保护区在中国东北地区在生物多样性方面一直被认为起着至关重要的保护作用。 Zhao et al. (2000) 发现, CMBR和其相邻地区的原始森林已经在 以前认为更快的速度消失。在自然保护区，生物