.论“以意逆志”的理论阐释、实践操作及问题.pdfVIP

维普资讯 2O06年 9月 湖 南 文 理 学 院 学 报 (社 会 科 学版) Sep．2O06 第31卷第5期 JournalofHunanUniversityofArtsandScience(SocialScienceFAition) V01．31No．5 论 “以意逆士，的理论阐释 、实践操作及 问题 谭德兴 (贵州大学 人文学院，贵州 贵阳55(~25) 摘 要： “以意逆志”由先秦的 诗《》学方法论，逐渐演变成后来的经学方法论以及文学批评方法论。历来对 “以意逆志”的理论阐释及实践操作聚讼纷纭。究其实质不外论及读者、文本、作者三者关系时因侧重点有异而认 识不同。正确处理读者、文本、作者三者关系无疑是认识 “以意逆志”的基本前提。“以意逆志”是一个历史范畴，不 同时期不同读者 “以意逆志”的结果 自然存在差异，以今律古、以古律今或以己律他的做法均有失公允。 关键词：意；志；读者；文本；诗人 中图分类号：I207．22 文献标识码：A 文章编号：1672—6154(2006}05—0026—07 OntheTheory，PracticeandQuestion0f“bytheMeaningagainsttheWill” TAN De——xing (CollegeofHumanities，GuizhouUniversiyt，Guiyang，Guizhou，55~ ．5) Abstract： AsastudymethodologytohtePoetryinhtepre—Qin．“byhtemeaningagainsthtewill”gradually evolvedintoastudymehtodoloyg ofconfucianclassicsas wellas aliterarycriticism mehtodology．Scholarsalwayshaddif- ferentopinionsonhtehteoreticalexplanations nadpracticaloperations of“byhtemena ingagainsthtewill”．Boilde down toitsessence，itrefersto山erelations ofreader，text，nadauhtorbecaues of山edifferentviewsfrom differentfocuses． Itisundoubtedlyhtebasicpremies toun derstand ‘b‘yhtemeaningagainsthtewill’’tocorrectlyhnadlehterelations of reader，textnadauhtor．“Byhtemeaningagainsthtewill”isahistoricalcategory．Theresultof“byhtemenaingagainst htewill”isdifferentduetodifferenttimesnaddifferentreaders．Bynow urlingnacient byancienturlingnow，orby ， ownviewpointurlingohters’viewpointsareneihterfair． Keywords： menaing；will；reader；texts；poet 害辞，不以辞害志。以意逆志，是为得之 ， 一 “以意逆志”的理论阐释及问题