大坝和堤防渗漏快速探测的浅层地温测量方法.pdf

维普资讯 ByJINXu：Methodonshallowearthtemperaturemeasuringforfastdetectingseepageindikes 麟 鼬鼎蚺蜷 渊 蛳 麟 l鲻嘲鳓黼蒜囊# 《# 瓣 《 ￡糕舞 一 _ 鞲 描 ∽ 静；尊鸯罐瓣黼 鼎 黔 螭糟笃静 麟 鼢麟瓣 《 l 大坝和堪昕滢漏快速搽测昀浅层地温测量方法 金 旭 -竹 内笃雄 陈晓冬 张震夏 姚成林 (1：吉林大学，长春 市 130026；2：日本国京都大学防灾研 究所；3：中国水利水电科学研究院，北京 100038) 摘 要 ：本文论述 了地下水资源勘探开发和流动地下水成 因地质灾害防治中地下水存在状态模式的根本 区别 ：前者认为 地下水是 “层状均一”分布 ．后者认为沿着某些构造薄弱部位以 “流脉”状分布 。 “流脉”状分布的地下水温度和 lm深正常 地温的差别可以引起足够大小的温度异常?因此，可以利用浅层地温测量来探查具有一定埋深和规模的流动地下水 ，为防 治灾害提供科学依据。浅层地温受到地表气温的 日、年变化 、地形变化 ，高程变化和地貌变化等的影响，应对实测值进行相 应校正 。天津市于桥水库大坝进行 lm深地温现场测鼍 ，经各项改正后 ，推测出大坝渗漏的路径和部位，与实际观测资料 和现象吻合。 关键词：大坝；堤防；渗漏 ；浅层地温 lm深地温异常 ；流脉；于桥水库 Title：Methodonshallowearthtemperaturemeasuringforfastdetectingseepageindikes／／byJINXu，ZhunerDuxiongandCHEN Xiao~dong，eta1．／／JinlinUniversity Abstract：Thispaperdescribedtheprimarydifferenceofundergroundwaterexistingbetweenintermofexplorationofunderground waterresourcesandcontrolofgeologicaldisasterresultingfrom undergroundwaterflowing．Theformerconsideredundergroundwa— tertobehomogenousstratifieddistributing．thelatertobedistributingwithflowveinalongsometectonicweakpositions．Thedif- ferencebetweenunderrgoundwatertemperaturedistributingwithflowveinandnomr alearthtemperaturebelow surfacelmcanre— suhinabnormaltemperatureinmeasuringprocess、Therefore．themethodtomeasureshallowearthtemperaturecanbe usedtode— teetflowingundergroundwaterwithdepthandscaleinsomeextent．Shallowearthtemperature isinfluencedbysurfacetemperature changeeverydayna devery year．toporgaphicchange．elevationchangeandsurfacefeature change．SOitshouldbe corrected、This method wascarriedoutinYuqiaoreservoirdam，resultsshowedthattheseepagepathsandpartsofdam inferredweretalliedwell withobservationaldata、 Keywords：dam，embankment，seepage，abnomralearthtemperaturebelowsurfacelm，flowvein；Yuqiaoreservoir 中闰分类号 ：