白内障论文：视功能指数量表(Vf-14)的修订和评价.docVIP

白内障论文：视功能指数量表（Vf-14）的修订及评价 【中文摘要】引进并修订国外视功能指数(Visual Function index-14)量表,形成VF-14中文修订本,并对中文修订本进行信度、效度及可接受性的评价,为探索国内适宜的视功能评价工具提供依据。方法选取经眼科医师确诊的年龄相关性白内障患者440名、眼科专家12名及健康查体者80名作为研究对象。年龄相关性白内障患者的诊断标准采用国家白内障诊断分型标准,年龄40-70岁之间,文化程度小学及以上,其中200名参与量表的修订,240名参与量表的评价;80名健康查体者参与量表的评价;眼科专家为从事眼科临床工作10年以上、职称为副主任医师以上,精通英文,其中一名有留美经历,参与量表的翻译、回译及修订。遵循量表的引进原则,经过眼科专家翻译、回译,与原量表比对,形成VF-14中文本一稿,然后向9名眼科专家及200名患者收集修订意见和建议,对VF-14中文本一稿进行文化适应性修订,最终形成VF-14量表中文修订本。以自行设计的调查问卷为工具向240名年龄相关性白内障患者收集VF-14量表中文修订本评定的资料,内容包括:调查对象的一般情况,眼科检查情况,VF-14量表中文修订本的测评,视功能生存质量量表(VF -QoL)的测评,自评视功能状况及对可接受性信息的评价部分。其中80名患者分别进行2次VF-14中文修订本测评,时间间隔为一周;