Olympic Games 奥运会.ppt

The medals will be presented in descending order-1st, 2nd, 3rd. 按第一名、第二名、第三名顺序颁发奖牌。 raise national flag and play national anthem 升国旗，奏国歌 mount the rostrum [?r?str?m]登上颁奖台 sportsmanship trophy[?tr??fi] 风格奖 fair play trophy 公平竞赛奖 cup/trophy 奖杯 prize money 奖金 prize/trophy/award 奖品 awarding/ to present prize 颁发奖品 title 称号 undertake laps[l?ps] of honor 绕场一周向观众致意 [tra??θl?n] 三项全能运动 LOGO Olympic Games Olympic symbol The Olympic symbol represents the union of the 5 continents( Asia,Australia , Africa,America and Europe ) and the meeting of athletes from throughout the world at the Olympic Games. Olympic flag The Olympic flag: white, the central has five rings chain together, the colours of the rings for blue and yellow ,black ,green, red indicating friendship, the world every flag contains at least midterm a color. Faster，Higher，Stronger Olympic Motto The oath The competitor On behalf of all the athletes oath, to the glory of sport and the honor of the team, we will be the real spirit of sports participants, the Games, respect and comply with the rules. (我代表全体运动员承诺，为了体育的光荣和本队的荣誉，我们将以真正的体育精神，参加本届运动会比赛，尊重和遵守各项规则。) In the name of all competitors, i promise that we will take part in these olympic games, respecting and abiding by the rules which govern us, in the true spirit of sportsmanship for the glory of sports and the honor of our teams.(我代表全体运动员宣誓，我保证我们参加奥林匹克运动会，尊重和遵守体育规则，发扬体育道德精神，为体育争光，为国家争荣誉。) The judge In the name of all the judges and officials ,I promise that we shall officiate in these Olympic Games,respecting and abiding by the rules which goven them, in the true spirit of sportsmanship.（我以全体裁判员和官员的名义保证，以真正的运动道德精神执行我们在本届奥运的职务，尊重并遵守运动会各类运动的规则。 ） I represent all the judges and staff oath, we in this Olympic Games, will be a real intensive sports god respect for and observance of all rules of the Olympics and impartial discharge of their duties.我代表全体裁判员和工作人员承诺，我们在本届奥运会上，将以真正的体育精神尊重和遵守奥运会一切规则，公正无私地履行自己的职责。 Torch relay The flame is carrying