中日古典园林美学差异.docVIP

中日古典园林美学差异 　　摘要：中国园林与日本园林由于受到地域和文化差异的影响，各自形成独特的风格，在文化思想、结构布局、造园手法等方面都出现了一定差异性。本文章对中日古典园林的异同进行对比分析，总结出各自园林的景观营造特点。 　　关键词：中国园林；日本园林；对比分析 　　中国园林和日本园林有着一脉相承的渊源，但因受到固有文化差异的影响，各自有不同的发展境地。本文对比分析中日园林从审美角度，总结异同之处，解读中日园林的造园思想和造园技巧，进一步加深对中日园林的理解的认识。 　　1.地域环境 　　1.1地理环境决定园林山水性质 　　中国人生活在在大陆，而日本人生活在海岛，这是中日两国在国土环境之上最本质的区别，进而形成了山水文化和海岛文化的差异。 　　1.1.1国土面积决定园林规模。中国国土幅员辽阔，一定程度上形成了中国人的大尺度观念，在园林规模上也有所体现，其中皇家园林的恢弘气势最能体现出中国博大的特点。 　　日本园林国土面积较小，由于受到土地面积的限制，造园面积利用率低，园林规模也因此受限而相对较小。 　　1.1.2地形决定园林体量和特征。基于中日地形条件的不同，中日两地山的高度也出现一定的差异性，日本的真山普遍低于中国真山的高度，因此，在用以模拟真山的假山中，就能明显形成高度及体量上的差别。此外，中国园林水景营造中以引河水而成，日本园林则是因泉而积池，中国园林水体面积远大于日本园林。为使园林要素之间达到和谐统一的效果，水的形式影响其他景观要素的规模，从而一定程度上决定了园林的体量。 　　1.2气候差异决定园林建筑风格和植物差异 　　中日园林因受各自地理位置的影响，气候存在着较大差异，从而影响建筑的结构和功能以及不同种类植物的分布。 　　1.2.1建筑。中国园林根据地理位置来分，园林类型可分为北方园林、江南园林、岭南园林3大园林类型。北方园林建筑风格端庄厚重，功能上以防寒为主；江南园林建筑风格小巧玲珑，功能上以采光为主；岭南园林建筑风格疏朗俊秀，功能上以通风为主。 　　日本由于气候炎热，雨量充沛，盛产木材，木质结构住宅成为日本建筑的传统形式。建筑尺度小一般不用实墙，以推拉门窗替代，以此来创造通风、舒适的环境空间。随着时代的?l展，建筑风格也呈现出不同的形式。 　　1.2.2植物。中国园林植物因南北地理气候的差异，植物配置形式多样，在植物的选择及运用方式上都出现了较大差别。 　　日本温度较高，雨量充足，植物长势良好，形式多样化。 　　2.园林类型 　　2.1所属分类 　　中国古典园林主要分为皇家园林、私家园林和寺观园林3大类，其中更偏重于皇家园林和私家园林。皇家园林规模大，气势雄厚，典雅华贵，结构上，轴线明晰，对称明显，王者风范儿浓；私家园林规模相对较小，诗情画意，文人意味浓厚；寺观园林则风格不明显，依附于文人园林，普遍与私家园林相似。 　　日本古典园林分为皇家园林、私家园林和寺院园林3大类。其中更偏向于私家园林和寺院园林。皇家园林规模小，气势弱，装饰素雅；私家园林表现为武家园林，规模大，装饰华丽，在气势和风格上表现之最；寺院园林风格明显，宗教氛围浓厚。 　　2.2布局形式 　　2.2.1结构布局。中国园林的结构布局追求山水并存。文人作为中国古典园林的主体，其本身具有很高的文学修养和艺术鉴赏能力，并且无形地渗透到园林艺术当中，则园林强调幽深曲折、疏密有致、灵活多变的园林布局形式，追求步移景异的魅力，极具强烈的艺术内涵气息。 　　日本园林在营造过程中，本着避免人工斧凿的原则，强调体现自然、象征自然。日本园林在早期的园林布局上对中国园林早期进行了模仿，例如“一池三山”的用法，至今也成为日本园林中常见的构图形式。 　　2.2.2设计要素。中国园林的表现形式倾向于依山傍水，山石和水体可以说是造园要素中的骨骼元素，因此，画卷般的古典园林意境也就离不开山石水景与植物多种要素的搭配与表达。 　　日本园林擅长模拟自然山水，同时对于设计要素的运用极其简练，只选择部分重要的要素进行表达，但在细节刻画上，日本园林则处理得十分细腻，例如对洗手钵、石灯的细节处理。 　　3.文化思想 　　3.1园林哲学 　　中国园林深受道家“崇尚自然”思想和儒家“天人合一”思想的影响，以至“崇尚自然、师法自然”成为中国古典园林所遵循的一条不可动摇的原则。当然，中国园林艺术中的自然并不是一味地机械照搬，而是通过艺术的再创造，达到“源于自然，高于自然”的境界。 　　日本园林深受禅宗文化影响，禅僧是庭院的设计者和使用者，其本身具有厌世的情怀，并将这种态度融人造园手法中，例如有名的枯山水景观和茶室庭园的设计都深受禅宗思想的影响。日本造园思想则强调禅宗佛教的简约和极致，“枯山水”即是代表，其反映了禅的超凡脱俗、崇尚自然的思想