论东西方文字在审美上的差异与联系.docVIP

论东西方文字在审美上的差异与联系 姓名：王莉 指导老师：徐岚 摘要： 从古自今，东西方文字皆经过几千年的发展，逐渐完善。在发展过程中也都受到过宗教哲学，地理环境，阶级文化，书写工具，科学技术等方面的影响。如今，在全球经济一体化的大环境下，科学技术日趋完善，世界成为一体，而致东西方联系越来越紧密，对各自的文化、生活、习性都产生了重大影响。但是，各个国家存在的民族性与文化却根深蒂固，无时无刻不在体现各自的特性。 本论文将从以下几个方面展开论述。 一、简述东西文字的历史与演变 二、东西文字在现代的发展 三、东西文字设计与文字在设计中的应用 四、东西文字的特征 五、东西审美上的共通性 注：在此，东方文字主要以汉字为代表进行论述。 关键词：中西文字 民族文化 文字设计 全球化 正文： 一、简述东西文字的起源与演变 1．东方文字的起源与演变（以汉字为代表） 汉字起源于象形文字，汉字亦为现今唯一还在使用的象形文字，其造字来源于“物象之本”，就是对自然界及社会的描述、推理和象征。在这些图画系统基础上发展而来的汉字，“以形见意”是其显著特征。 汉字经过了6000多年的变化，其演变过程是： 甲骨文（商）→ 金文（周）→ 小篆（秦）→ 隶书（汉）→ 楷书（魏晋）→ 行书 →草书 以上的“甲金篆隶草楷行”七种字体称为 “汉字七体”（图1） 图1 在中国文字中，各个历史时期所形成的各种字体，有着各自鲜明的艺术特征。如篆书古朴典雅，隶书静中有动，富有装饰性，草书风驰电掣、结构紧凑，楷书工整秀丽，行书易识好写，实用性强，且风格多样，个性各异。 汉字的演变是从象形的图画到线条的符号和适应毛笔书写的笔画以及便于雕刻的印刷字体，它的演进历史为我们进行中文字体设计提供了丰富的灵感。在文字设计中，如能充分发挥汉字各种字体的特点及风采，运用巧妙，构思独到，定能设计出精美的作品来。 2．西方文字起源与演变 距今约5000年，古埃及人创造了一种象形文字——圣书字（图2）。约于公元前15世纪，其中的一支腓尼基借这种象形文字创造了历史上第一批字母文字，共22个，只有辅音，没有元音，这就是著名的腓尼基字母（图3）。腓尼基字母较早传入希腊，演变成希腊字母，希腊字母孳生了拉丁字母和斯拉夫字母，成为欧洲各种字母的共同来源。 图2 图3 二、东西文字在现代的发展 随着经济的发展，印刷技术和电脑科技日趋成熟，人们对物质文化与精神文化要求的提高，人们对文字的需求不仅仅是能够使用，而在于更加符合现代人审美的需求。于是“字体设计”成为一门行业，造字也从手写进入了电脑时代。 中国四大印刷字体（图4） 图4 西方四大印刷字体 罗马体（图5），哥德体（图6），草书体（图7），无饰线体（图8） 图5 图6 图7 图8 三、东西文字设计与文字在设计中的应用 字体对于设计的重要性犹如水之于人。下面来看看东西字体在设计中的应用。 1．东方 靳埭强（中国香港） 浅叶克己（日本） 第三届方正奖中文字体设计大赛 一等奖 下面是一组以中国象形文字为基本元素的设计。 图9是以甲骨文的书写方式设计的北京奥运会的比赛项目，很好的传达了各类别的比赛，同时又具有中国文化色彩。北京奥运会标志（图10）与上海世博会的标志（图11）分别采用了“京”字和“世”字作为设计基本元素，清晰的传达了“以形见意”的图式认知作用。图12为中国人民大学的标志，以甲骨文的“人”字组成三人“众”，并且采用了最原始的古文字造型来重复排列。这样的造型体现了中国的文化韵味。 图9 图10 图11 图12 2．西方 西方字体的设计通常具有严谨的科学性。 a．视觉的均衡（图13）：为了让所有字符在视觉上对齐，它们就不能采用同样的物理尺寸。这一规则不仅仅适用于三角形、圆形、方形这样的基本形状，这是字体设计的基本原则，整个字体中的所有字符都适用这一原则。 b．流线的设计（图14）：设计字体就象开车。曲线平滑的开始，而不是陡然出现。 图13 图14 c.字符的间距（图15）：字符的间距要比它的外形重要得多，这关系到字体的节奏。一种间距很糟糕的字体，不管外形如何优美，一样难于阅读。相反的，一款外形稍欠的字体，如果有完美的间距调节，这种字体一样可以易于阅读。因此，定义字体的节奏，要比定义字体的外形更加重要。 d.黑与白（图16）：字体的设计，莫过于调整黑白空间的和谐。黑不能离开白而独立存在，白也是一样。黑，是字符的形体。白，是字符内部和字符之间的白色空间。两个字符之间白空间的大小，取决于字符内部白空间的大小。 图15 图16 e．比例（图17）：x高度应该定多高？下伸部应该多长？确定这些比例至关重要，并且与字体的用途紧密相关。 d：线稿的数字化（图18）：一个字符如果有太多的节点，或者是节点放置在不正确的位置上，都会给字体带来负面的影