外国人技能实习生综合保险介绍.pdfVIP

外国人技能实习生综合保险介绍 外国人技能实习生综合保险是在境外旅行人身意外伤害保险的综合保险条款的基础上， 加上外国人研修生特别约定、技能实习特别约定、关于部分变更医疗费给付责任的特别约 定等附带条款而构成。 本手册是由日文原稿翻译成的中文版本，仅供参考使用。翻译的内 容为“外国人技能实习生综合保险介绍”中的“I. 外国人技能实习 生综合保险”，翻译版本旨在帮助投保人和被保险人理解本保险的 内容，而解决有关保险理赔的法律纠纷，以及对本保险合同内的条 款解释则以日文原稿为准。 参保手续代理店（咨询处） 国际研修服务株式会社 邮编105-0012 东京都港区芝大门2-1-16 芝大门MF大厦8F TEL： （ ） 　　 ： （ ） 03 5425 6800 FAX 03 5425 6803 1 I. 外国人技能实习生综合保险 对 《出入境管理及难民认定法》进行修订，充实了保护外国人研修生、外国人技能实习生的相关内 容。要求实施实习的机构在接收此类实习生时，必须提交参加工伤保险的申请等。此外，在 《关于技能实 习生的入境与停留管理指南》中，要求参加民营性质的人身意外伤害保险等作为对社会保险的补充的举 措，也是为了进一步加强对技能实习生的保护力度。 《法务省指导方针 “关于技能实习生的入境与停留管理指南”》 鉴于年年都会发生技能实习生遭遇意外事故或罹患患病的事件，因此，除了要按照相关的法律规定参 加健康保险之外，作为对这些社会保险的补充，还需要参加民营性质的人身意外伤害保险，从而更加 有利于对技能实习生的保护。 为此，作为上述民营性质的人身意外伤害保险，保险公司开发了专门面向技能实习生的外国人技能实 习生综合保险。以下，将就本保险进行说明，以供有意向的投保人进行探讨。 ■关于外国人技能实习生综合保险的参保 •通过参加外国人技能实习生综合保险，可以使技能实习生即使在致伤或罹患疾病的情况下，也能安心地 接受治疗。可以说，这种保险是可以帮助技能实习生渡过充实的技能实习生活的保险。 •近几年来，研修生、技能实习生除了在实习过程中会发生意外事故外，还会在日常生活中发生死亡事 故。每当事故发生时，总会围绕理赔问题发生诸多纷争。 出于抚慰受害者家属的悲痛的目的，同时也是为了使实施实习的机构对发生的突发性费用做到有备无 患，本保险将提供一定的帮助。 本保险的特点 由于本保险的投保期覆盖了技能实习生从本国出发直至回国为止、包括与 “技能实习 号”、 1. 1 “技能实习2号”相配套的 （初期）讲习期间在内的全部实习期 ，因此可以防止因停留资格的 变更而发生遗漏保险。 2. 关于医疗费 ，考虑到取得国民健康保险、健康保险等资格的时间问题 ，从离开本国开始的一 段期间内100%给付医疗费。 由财团法人国际研修协力机构 （ ）作为统一的窗口办理参保事宜 ，因此相比于通常单 3. JITCO 独订立合同的情况 ，保险费更加优惠。 （根据所有的投保人申请的被保险人人数的不同，折扣比率有时可 能会发生变更。） ※外国人技能实习生综合保险是在境外旅行人身意外伤害保险的基础上，加上外国人研修生特别约定、技能实习特别约定、 关于医疗费给付责任部分变更的特别约定等配套条款而构成。 3 保险签约人 投保人 被保险人• • 保险签约人 ：财团法人国际研修协力机构 投保人 ： 实施实习的机构或监理团体 （如企业独立