读商周青铜器铭文暨图像集成续编札记.pdfVIP

讀《商周青銅器銘文暨圖像集成續編》 札記 林宏佳 臺灣大學中國文學系副教授 關鍵詞： 金文，《銘圖續》，釋文 摘 要： 本文針對吳鎮烽 先生《商周青銅器銘文暨圖像集成續編》所收銘文 ，從事兩 項工作： 首先就《銘圖續》釋文提出若干商訂意見，包括釋文誤植、單字釋讀，以及 因單字釋讀而對銘文進行簡單的疏通。間亦回應學者對《銘圖續》的修訂意見， 或補充學界的研究成果、提出個人對若干字詞造字意涵的看法等。 其次則就較長銘文中的特定詞句，或篇幅較短但銘文奇奧者，嘗試提出一己 思考的心得，敬供參酌。 壹、前 言 1 吳鎮烽先生於出版《商周青銅器銘文暨圖像集成》（以下簡稱《銘圖》）後， 又彙編《銘圖》後新見銘文千餘件，編成《商周青銅器銘文暨圖像集成續編》（以 2 下簡稱《銘圖續》） ，甚惠學界。唯工程浩大而以一人之力從事，難免有疏漏之 3 4 5 處。前此 ，已有不少學者就《銘圖續》釋文、分類甚或真偽 等提出不少意見， 1 吳鎮烽：《商周青銅器銘文暨圖像集成》（上海：上海古籍出版社，2012 ）。 2 吳鎮烽：《商周青銅器銘文暨圖像集成續編》（上海：上海古籍出版社，2016 ）。 3 如黃錫全：〈新見小臣唐簋簡析〉，《古文字研究》，第30 輯（2014 ），頁125-127 、張峰：〈讀 《商周青銅器銘文暨圖像集成續編》札記四則〉，《「商周青銅器與先秦史」青年論壇論文 集》，頁190-196 、石小力：〈《商周青銅器銘文暨圖像集成續編》釋文校訂〉，《「商周青銅器 與先秦史」青年論壇論文集》，頁94-108 等。石小力文亦見：清華大學出土文獻研究與保護 中心網站（/publish/cetrp/index.html ，2016 年 11 月6 日發佈）。 4 如田率：〈論新發現的亞朿父丁方觚及其重要意義〉，《「商周青銅器與先秦史」青年論壇論文 集》，頁268-273 。 5 如顏志斌：〈《商周青銅器銘文暨圖像集成》可疑銘文芻議〉，《古文字研究》第30 輯 （2014 ），頁152-155 、程薇：〈《銘續》小子 簋考〉，《「商周青銅器與先秦史」青年論壇論文 集》，頁281-284 、張德良：〈「康文公子」鼎及其它〉，《「商周青銅器與先秦史」青年論壇論 287 2第二十八屆中國文字學國際學術研討會論文集 特別是石小力專就《銘圖續》釋文提出修訂意見，毋寧為《銘圖續》之諍友。 古文字學做為文字釋讀的守門人，完善的釋文是其後進行銘文疏解、典章制 度、社會文化等的基礎，但這需要眾人的共同努力，個人但願也能就此，略獻棉 薄。故以下擬分為兩部分，首先就 《銘圖續》釋文提出若干商訂意見，包括釋文 誤植、單字釋讀，以及因單字釋讀而對銘文進行簡單的疏通。間亦回應學者對《銘 圖續》的修訂意見，或補充學界的研究成果、提出個人對若干字詞造字意涵的看 法等。其次則就較長銘文中的特定詞句，或篇幅較短但銘文奇奧者，嘗試提出一 己思考的心得，敬供參酌。 貳、字詞商訂 本節以《銘圖續》釋文商訂為主，以 《銘圖續》原編號、器名為序，依次序 列如下 ；引用銘文時如無必要，均採寬式隸定。 60 〈 祖丁鼎〉。 ，《銘圖續》依形摹寫、未作隸定。按，此字當可釋「龍」。 6 族名金文往往為求對稱而重複形體，《集成》7532 〈龍爵〉作，身體部分簡約為 一筆、耳部濃縮為圓點，即本銘字形。 69 〈戊祖辛鼎〉。相同銘文亦見《集成》7216 〈戉祖辛觚〉。作為單字， 亦見《集成》 〈免爵〉，用作偏旁則見於《集成》