第一卷从北方民族入侵到比萨宗教会议.PDF

第一卷 从北方民族入侵到比萨宗教会议 公元379—1423年 第一章 北方居民入侵罗马帝国领土——西哥特人——斯蒂利科招引蛮族入境——汪达尔人在非洲—— 法兰克人和勃艮第人以其族名命名法兰西和勃艮第——匈奴——盎格鲁人以其族名命名英格兰 ——匈奴王阿蒂拉在意大利——詹塞里克占领罗马——伦巴第人。 居住在莱茵河和多瑙河北岸一带地方的居民，由于那个地区既富饶又有 利健康，从而繁殖很快；常常因为人口太多，一部分人被迫迁离乡土到别处 寻求居住之地。每当一个地区不得不解除人口过多的负担时，往往采取如下 办法：把全部人口分成三部分，每部分当中的贵族和平民、富人和穷人的数 目都相同；然后抽签，抽到签的那三分之一人口，就要寻找新的居住地区， 其余三分之二留下占据原有乡土。 古时罗马帝国历代皇帝的统治中心都在罗马，后来他们放弃罗马、迁都 君士坦丁堡。这时，这个国家为由北方来的移民定居下来提供种种方便，这 样就把罗马帝国毁灭了；因为皇帝采取的迁都这个步骤，使西部帝国不但招 致自己的大臣的强夺，而且也遭受敌人的劫掠；因为皇帝远在东方，既看不 到帝国西部需要什么，又不能提供帮助。多少忠臣勇士用鲜血建立起来的如 此庞大的帝国竟然毁于一旦；这不但说明臣僚不忠，而且也暴露了君主们本 身的昏瞆。因为帝国的毁灭决非一次入侵所致，而是多次巧取豪夺的结果。 这些蛮族为了达到他们的目的，也确实表现了极大的本领和坚持不懈的精 神。 自从奇姆布里阿人的入侵被卡伊乌斯·马里乌斯打败之后，北方各族首 先侵入帝国的就是维西哥特人——在我们的语言中，这个名字的意思是 “西 哥特人”。这个民族在帝国的边界上打了几仗之后，竟然在几代皇帝的认可 下，在多瑙河一带长期保持着自己的领地。不过，他们虽曾出于各种动机经 常侵犯帝国各个地区，但在帝国的武力威慑下，却一直保持臣服的态度。提 奥多西乌斯皇帝曾战胜他们，取得光辉胜利。西哥特人既然已完全降服于皇 帝，后来就不再推举自己的君主，而是按照皇帝允准他们的条件，在皇帝的 旗帜和权威下安居乐业和征战。提奥多西乌斯死后，他的两个儿子阿尔卡迪 乌斯和霍诺留斯继位。但他们的才干和运气都不如他们的父亲；而且对帝王 说来，时代也大不相同了。提奥多西乌斯皇帝在世时曾任命三位总督分别治 理帝国的三大部分：鲁菲努斯掌管东部，斯蒂利科掌管西部，吉尔多掌管非 洲。提奥多西乌斯死后，他们三人都决定不只当总督，而是要在他们各自的 辖区称王。吉尔多和鲁菲努斯刚一起事就被镇压。但斯蒂利科却把自己的阴 谋掩盖起来，对新皇帝们一面阿谀奉承、一面把他们的政府搅乱，为以后篡 位铺平道路。他为了使西哥特人与皇帝为敌，建议把过去一贯支付给他的臣 民的津贴扣住不发。而且，他觉得这些敌人仍不足以骚扰帝国，就又设法教 唆勃艮第人、法兰克人、汪达尔人和阿兰人 （正在寻找新定居地的一个北方 民族）进攻帝国各省。 西哥特人在被取消津贴之后，认为这是对他们的欺侮；为了更有利于报 仇，就推举阿拉里克当他们的国王，对帝国发动进攻；经过许多挫折，终于 得手，蹂躏意大利，洗劫罗马。 阿拉里克于胜利之后逝世。他的继承人阿斯托尔富斯娶了皇帝的妹妹普 拉奇迪娅为妻。他答应皇帝去解救高卢和西班牙，由于上文已提到的原因， 这两个地区曾遭汪达尔人、勃艮第人、阿兰人和法兰克人攻占；随后又发生 了下述情况：汪达尔人占领了西班牙的贝蒂卡地区（现名安达卢西亚）之后， 由于西哥特人又向他们进逼，他们抵抗不住，于是应为帝国治理非洲的博尼 法斯之邀去占据非洲。这是因为博尼法斯正阴谋反叛，唯恐被皇帝发觉之故。 由于这些原因，汪达尔人很高兴地照办了，在他们的国王詹塞里克率领下， 成了非洲的主人。 这时，阿尔卡迪乌斯之子提奥多西乌斯继承帝位。他对西部帝国政务极 不在意。于是那些已占得土地的人们就企图确保地盘。这样，汪达尔人就统 治了非洲，阿兰人和西哥特人统治西班牙，法兰克人和勃艮第人不只占有高 卢，而且还用他们的族名给他们的占领地区命了名：一处叫法兰西，一处叫 勃艮第。这些民族的好运气诱使其他新兴民族也前来破坏罗马帝国。其中之 一就是匈奴。他们占领多瑙河南岸的潘诺尼亚地区，并用他们的族名命名， 至今仍叫匈牙利。在这些动乱中还必须补述一点：皇帝因看到自己多方面受 攻击，为了减少敌人，曾先后和汪达尔人