香港盲人辅导会里程碑HKSBMilestones.PDFVIP

香港盲人輔導會里程碑 HKSB Milestones 50-60 年代 50-60s 1956香港盲人輔導會成立 開辦了七所職 業訓練中心，為視障人士提供傳統職業訓練 The Hong Kong Society for the Blind was founded Seven vocational training centres were opened to provide traditional vocational training for the visually impaired 1963 全亞洲首間盲人工廠投入生產 Asias first Factory for the Blind started operation 1963 於工廠旁設立盲人宿舍 The Hostel for the Blind was established next to the Factory for the Blind 1965 成立筲箕灣扶輪社盲人中心 中心提供電話接線、鋼琴調音及中、日、瑞典式按摩訓練，增加視障人士就業機會 Shau Kei Wan Rotary Training Centre for the Visually Impaired was set up The Centre provided switchboard operation, piano tuning, and Chinese, Japanese, Swedish-style massage trainings to render better employment opportunity for the visually impaired 70 年代 70s 1971 本地首間盲人安老院 – 元朗盲人安老院落成，為約120名視障長者提供住宿照顧服務 The first aged blind home in Hong Kong - Yuen Long Home for the Aged Blind was established to provide residential care services to 120 visually impaired elderly 1971 扶輪社新界訓練中心落成 ，提供約40個工作機會 予視障人士 The Rotary Training Centre in the New Territories was set up to provide job opportunities to approximately 40 visually impaired persons 1973 成立復康訓練中心 ，為新失明人士提供生活技能訓練 The Rehabilitation Training Centre was set up to provide home management skills training to the newly blind 1973 全港首間點字和錄音書圖書館 正式投入服務，並設有聲圖書錄音室 The first Braille and Talking Book Library in Hong Kong officially launched with a Talking Book Production Studio 1978 薄扶林訓練中心落成，提供職業培訓 The Pokfulam Vocational Training Centre was completed to provide vocational training 80 年代 80s 1984 於中環開辦全港首間眼科及低視能診所 The first General Eye and Low Vision Clinic in Hong Kong started operation in Central 1986香港盲人輔 導會總部大樓落成啟用 ，部分服務移至總部大樓，並擴充服務名額，包括普通眼科 及低視能中心 、復康中心及圖書館 With the relocation of the General Eye and Low Vision Centre, Rehabilitation Centre and Braille and Talking Book Library to the new HKSBs Hea