15科技英语阅读.ppt

“To be” and “To have” 科技英语文章中常使用to be和to have等具有静态意义的表达方式，使文章显得更加客观。 这也是英语汉语的差异之一：英语叙述多呈静态，汉语叙述多呈动态。 6. Reading Methods in EST 科技英语篇章阅读方法 1. Experiment reports实验报告 2. News reports报导型 3. Explication ones解说型 4. Exploratory ones探索型 5. Integrated ones综合型 I. Classification of EST articles Experiment reports实验报告 Framework: assumption of experiment ?statement of the experiment process ?report of the experiment result ?analysis and discussion of the experiment ?presenting the conclusion giving suggestion I. Classification of EST articles 2. News reports报导型 Informs people of the latest development、some experiments and some new products in certain fields. I. Classification of EST articles 3. Explication ones解说型 Presents explanations to experiment、methods、theories, etc. I. Classification of EST articles 4. Exploratory ones探索型 Studies and probe into methods、theories、viewpoint, etc. I. Classification of EST articles 5. Integrated ones综合型 Possesses all the characteristics of news reports、explication and exploratory ones I. Classification of EST articles II. Reading Methods 1. Skimming快读 2. Scanning寻读 3. Perusal精读 II. Reading Methods Skimming快读 Purpose:寻找主要信息，把握文章的中心思想，了解作者态度 Focuses:注意文章的关键部分，如文章的第一段和最后一段，每一段的第一句和最后一句，而跳过文章的细节部分。 II. Reading Methods 2. Scanning寻读 Purpose:文章的重点信息 Focuses: 确定科技类文章的类型和篇章结构特点。 利用文章标题和引言，找到所需信息的章节。 寻找所需信息提示词，然后仔细阅读。 II. Reading Methods 3. Perusal精读 Purpose:理解文章句子的准确含义，对作者的思想加以概括总结，或对作者的态度做出准确的判断，或者对文章内容作出符合逻辑的推理，或者根据已知的内容推测未陈述的信息。 II. Reading Methods 3. Perusal精读 Focuses: 1) the title and subhead 2) introduction 3) crosshead 4) the beginning of the article 5) topic sentences 6) conjunction、transitional words and sequential words 7) conclusions 短语中各单词首字母组合而成(每个字母分别发音) e.g. --AWACS (airborne warning and control system) 空中报警及控制系统 --UN (United Nations) 联合国 A. Initials 短语中实词首字母组合而成(每个字母分别发音) e.g. --EM (engineer of mining) 采矿工程师 ---PPC (program planning and control) 程序设计与控制 A. Initial