福建光泽第一中学2014高中英语教师论文从跨文化角度谈中餐菜名英译.docVIP

福建省光泽第一中学2014高中英语教师论文 从跨文化角度谈中餐菜名英译 Abstract As a form of material culture, catering culture is an all-embracing field. Chinese catering culture occupies a highly important position in the Chinese culture. As a thread going through the long history of Chinese catering culture, Chinese dish names not only reflect the variety of ingredients, cooking methods, color, aroma, taste, appearance of the dishes, but also contain much cultural elements such as dish inventors, original place, literary images and auspicious words. The English translation of Chinese dish names plays a significant role in pr