浅谈医学留学生临床教学沟通艺术.pdfVIP

蓬堂塾宣堡耋兰Q唑堡!旦箜!鲞箜竺塑坠苎竺塾壁垫丛鲤堑坐曼堂!墅i塑!血堡婴垒竺兰Q塑!!堕：!!堕!：! 一1117一 ·临床教学· 浅谈医学留学生临床教学的沟通艺术 李世康伍伟锋程鹏梁自乾黎乐群 【摘要】 师生沟通，是一门艺术，是为师者的必修课。在此总结近年来医学留学牛临床教学 出现的问题，在教师语言艺术的培养、教材编写艺术及教学方式的艺术改良等方面对教学沟通艺 术进行探索，以期从教学沟通艺术这一新的视角来探讨提高医学留学生教学质量的方法。 【关键词】医学留学生；教学质量；沟通艺术 【中图分类号】G648．9 【文献标识码】A 【文章编号】1671—8569(2009)一1117—03 of introductiontheartofcommunicationinclinical formedical Elementary teaching foreign studentsLI NG Shi-kang。形UWei币ng，CHENGPe粥，LIAZi-qian，LILe—q肌．Departmentof First Medwd 530021， AffairManagement，The Guangxi Teaching Hospitalof Unwe瑙i秒，Nanning China eommunciationbetweenteacherandstudentsshouldbea arteourgefor 【Abstract】The required order of methodsofthe teachers．Into the medical studentsthenew improveteachingquality foreign by artof artof for artof materialselectionand communication，the teachers，the languagetraining teaching theartof formodeof aledisscussed tothe inclinical improvementteaching accordingproblems teaching． artof words】Medical communication 【Key foreignstudent；Teachingqualit)r；The 广西医科大学是国内最早指定接受公费留学 行临床教学，学生在教学过程中容易产生厌烦情 生的8所医科院校之一，在多年医学留学生教学实 绪。英语多为他们的官方语言，虽然水平普遍较高， 践中，经过不断地探索，已经总结出一些比较清晰 但有浓重的地方口音。因此，在临床教学中对教师 的教育思路，尤其是近年来针对临床教学出现的具 的语言交流能力是一个很大的挑战。 体情况，在教学沟通艺术方面所作的探索，收到良 目前的留学生教师队伍普遍存在着一些问题， 好的教学效果。 如师资队伍发展不平衡、教师英语水平、教学能力 尚有差异等。有的科室归国留学人员较多，完成任