社区改造背景下适应我国社会关系特点的公共空间营造策略初探 the primary exploration on public space strategies fit for characteristics of chinese social relations under the community reform.pdfVIP

建筑论坛 Architecture Forum / 南方建筑 / South Architecture 2014.5 社区改造背景下适应我国社会关系特点 的公共空间营造策略初探 The Primary Exploration on Public Space Strategies Fit for Characteristics of Chinese Social Relations under the Community Reform 陈晓虹 Chen Xiaohong 摘要　公共空间是社会关系的载体，能通过限制公共活动的形式来影响社区居民的社会关系发展，与此同时，社会关 系又会反过来限定公共活动的规则和意义，从而决定了公共空间的性质和形态特征。本文通过论述两者的互动关系， 探讨在社区改造背景下能与我国社会关系特点相适应的公共空间营造策略，并尝试在莞城两隅社区的改造项目中对它 进行应用。 关键词　社会关系 ；社区改造 ；公共空间 ；营造策略 abstract　Public spaces are the carrier of social relations, which can affect the social relation by limiting forms of public activities. In the meantime, social relations, in reverse, limit rules and the meaning of the public activities, which determine the nature and characteristics of the public space. This paper will discuss the interaction between the public space and social relations, and make the primary exploration on how to build constructive strategies which suit our social relations in the community reform, as well as the practice of reform projects of Liangyu community in Guancheng. KeY WORdS　social relations; community reform; public space; constructive strategies 中图分类号　TU98; TU984.12　　　　　　文献标识码　A DOI　10.3969/j.issn.1000-0232.2014.05.100　　　　文章编号　1000-0232(2014)04-0100-08 作者简介　华南理工大学建筑设计研究院、亚热带建筑科学国家重点实验室，博士研究生 ；电子邮箱 （广州，510640） 　　随着 20 世纪末的国家体制改革、经济发展以及城市 　　然而，现阶段我国的社区公共空间营造，大多只关 化进程的不断推进，我国城市社区的内涵发生了转变 ： 注物质环境的质量，忽视了与当前的社会关系特点相适 以往那种地域分界明显、邻里关系清晰、同质、团结的 应。尤其对于规模日益扩大的社区改造，以往那种利益 社区一去不返，多元、异质的关系网络成为了维系现在 最大化、大规模推倒重建、以彻底搬迁和分散安置为主、 城市社区存在的重要因素。在此背景下，社区公共空间 中产化倾向严重的改造模式，导致了改造后的公共空间 成为了居民各类社会关系交叉融合的桥梁，影响着不同 有效性不足：一方面，破坏了承载原社会关系的公共空间， 群体接触的形成与发展，不断重新建构居民的社会关系 打断了公共空间的自然生长和稳定发展过程 ；另一方面， 状态