戏剧话语：语用建构和文体认知——基于《雷雨》的研究之一.pdfVIP

第 12卷第 4期 哈尔滨工业大学学报(社会科学版) Vo1．12 No．4 2010年 07月 JOURNALOFHIT(、SoCIALsclENcEsEDITION Ju1．．2010 戏剧话语 ：语用建构和文体认知 — — 基于 《雷雨》的研究之一 侯 涛 ，俞东明 (1．太原理工大学 文法学院，太原030024；2．上海外国语大学 英语学院，上海 200083) 摘 要：围绕戏剧文本解读时互动性文学话语建构的实质，提出戏剧文本话语多层分析方法。以话剧 《雷 雨》文本为基础，通过分析语音结构、词汇／句法结构、会话结构和语用策略等层面的文学语用模式，动态地解 释戏剧语用效果，发现作品表现出形式美、互动性和思想启发性的特点，强调内心深处的感受和深层主观世界 的交流，作品呈现一定的现代主义创作趋势。戏剧语用文体认知研究有助于进一步考察文学价值所在，验证文 学批评给予作品的可能的解释方式和意见。 关键词 ：戏剧话语；雷雨；文学语用；建构认