自贸试验区法院适用CISG的分歧及对策-重要通知.PDFVIP

自贸试验区法院适用CISG的分歧及对策 贺小勇 从实证研究角度看，四大自贸试验区法院在适用CISG问题上分歧较大，各种类型的 摘 要： 适用情形都存在，不仅导致法律适用的不统一，而且不利于构建国际化的营商环境。 适用CISG的分歧原因在于对CISG适用规则的认识不足、国内法律供给不足以及对 CISG的熟悉程度不足。为增强自贸试验区法院在准确适用国际条约方面起到的表率 作用，建议最高人民法院通过司法解释或指导性案例的方式，要求或引导自贸试验 区法院准确、统一适用CISG。此外，加大培养精通国际经贸规则的高层次法律人才 是增加CISG适用的基础性条件。 CISG；法律适用；自贸试验区 关键词： D996.1 A 1006-1894（2017）01-0019-11 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： 中 共 十 八 届 五 中 全 会 明 确 提 出： 坚 持 开 放 发 展， 发 展 更 高 层 次 的 开 放 型 经 济， 积 极 参 与 全 球 经 济 治 理 和 公 共 产 品 供 给， 提 高 我 国 在 全 球 经 济 治 理 中 的 制 度 性 话 语 权； 形 成 对 外 开 放 新 体 制， 完 善 法 治 化、 国 际 化 和 便 利 化 的 营 商 环 境。 当 前 全 球 治 理 体 制 变 革 处 于 历 史 的 转 折 点， 国 际 规 则 的 博 弈 正 在 发 生 全 球 性、 根 本 性、 全 局 性 和 长 远 性 的 影 响， 一 个 国 家 能 否 善 用 现 有 的 规 则 并 且 影 响 未 来 规 则 的 发 展， 将 决 定 其 能 否 有 效 维 护 国 家 利 益 和 固 化 长 远 的 制 度 性 权 利； 能 否 在 国 际 关 系 中 讲 规 则、 讲 道理，也是衡量一个国家软实力和感召力的重要要素。 ① 上海、广东、福建和天津四 大 自 贸 试 验 区 作 为 进 一 步 深 化 开 放 的 试 验 田， 肩 负 建 设 国 际 化 和 法 治 化 营 商 环 境 的 重任，肩负为中国深度参与国际经贸规则重构和提升话语权而提供制度蓝本的重任。 这 一 国 家 战 略 任 务 涉 及 自 贸 试 验 区 制 度 改 革 能 否 对 接 国 际 经 贸 新 规 则。 具 体 到 司 法 审 判 而 言， 自 贸 试 验 区 法 院 能 否 准 确 适 用 国 际 条 约 或 国 际 惯 例 解 决 相 关 争 议， 直 接 影 响 到 对 自 贸 试 验 区 国 际 水 准 法 治 营 商 环 境 的 评 价、 指 引 和 导 向。 据 上 海 自 贸 试 验 区《 审 判 白 皮 书》 披 露， 国 际 货 物 贸 易 案 件 是 其 审 理 的 基 本 争 议。 作 为 国 际 货 物 买 卖领域中达成的最重要的商事国际公约——《联合国国际货物销售合同公约》（简称 CISG 或《公约》），自贸试验区法院能否比全国其他法院更准确地适用？如果不能， 造 成 未 能 准 确 适 用 的 原 因 到 底 是 什 么？ 自 贸 试 验 区 法 院 通 过 什 么 样 的 制 度 创 新， 疏 通统一适用 CISG 的路径？这就是本文所要研究的问题。 作者简介：贺小勇，华东政法大学国际经济法教授，博导，中国自贸区法律研究院常务副院长 , 研究方向：国际经济法。 基金项目： 国家社科基金重大公共项目“法治引领推动自贸试验区建设的难点与路径研究”（项目编号：14ZDC016）、 国家哲社基金规划项目“TPP 对服务贸易规则的重构与中国对策研究” （项目编号：16CFX98）。 ① 外交部条法司司长徐宏在 2016 年 5 月 7 日召开的中国国际法学会 2016 年学术年会上的发言。 19 国际商务研究 2017 年第 1 期 · · 自贸试验区法院适用 CISG 的分歧及对策