伦敦2012奥运会——赛后可持续性 post event sustainability london 2012 olympics.pdfVIP

1 伦敦202奥运会——赛后可持续性 PostEVent 2012 01ympics Sustainability：London 杰夫．布尔克／JeffBurko 尚晋泽／TransIatedbvsHANGJin 众所周知，任何一个成功的奥运会赛后策略都 已可供开发。 临时场馆还可通过另一种途径成为永久性建 需提前数年开始制定。至于伦敦奥运会。早在它成 建造这两座世界级场馆的所有配件都已收纳入 筑。尽管临时建筑存在时间有限，但它们也需满足 功的投标文件里就已涵盖了这种可持续性的遗产策 库，并随时可投放于其他工程。 较高的使用要求。数以千计的人将在这短短的一段 略。 l临时眭、可持续性与遗产 时间里，高频率地使用这座建筑，因此它们需要提 伦敦的办会原则之一，即决不建造没有赛后可 为什么采用临时性建筑? 供给使用者与永久建筑同等的安全感和舒适感。然 持续经营计划的永久场馆。用谚语说就是“不要白 人们可以通过世界级标准的建筑设计和施工， 而某个特定的城市空间往往并不需要一座这样的永 象”——华而不实。 在所需地点建造赛会临时场馆，赛后即拆除。在场 久建筑——它只是奥运会所必须的。因此模数化设 历史上很多城市都曾有意建造大型场馆。然而 馆基址的选择范围上，这种方式为赛会组织者提供 计的方法就可帮助实现“临时”建筑从奥运会场向 由于不能制定有效的方案，妥善处置赛后留下的无 了更大的自由度，即可在格林威治公园和皇家骑兵 赛后更为“永久”的地点的成功迁移。射击馆的两 用而昂贵的遗产建筑，这些想法终被搁置。 卫队阅兵场这样不可能兴建永久性场馆的地标点， 座建筑就是此方法的最佳诠释。组合区和25m区如 因此从一开始。伦敦就计划使用现有场馆和临 建造赛会用房。这两个地标建筑历史性地向全世界 今都已拆解完毕，并将在英国国内其他地方组装成 时场馆来满足赛会场地的要求。虽然游泳中心是一 展现了独一无二而又活力四射的伦敦。倘若不使用 永久建筑。此做法最终的结果既具有可持续性，又 座新建的永久场馆，但其中临时性的楼段赛后即被 临时f生方案。这是不可能实现的。 兼具很大的遗产价值。 拆除。如今，这个建筑被改造成一座世界级的国际 组织者在举办任何规模的活动时，都需考虑建 伦敦奥运会对于临时场馆的广泛使用，堪称真 中心．并对公众开放。在奥运会之前，伦敦并没 筑的可持续性这一关键因素。临时眭建筑独具整体 正意义上的赛会创新之处。也为奥运场馆的可持续 有类似的建筑设施。此举使它成为一个将永久性 可持续性。它的使用往往会使活动更加圆满。临时 建设树立了标准，供其他国家和城市借鉴。对于现 新建筑与临时建筑良好结合、以实现可持续性的 场馆基本上都由市场中租赁的配件建造而成。因此 有场馆加以使用的策略，的确能使小城市和欠发达 成功案例。 组织者可以按赛会所需时间租用，之后再予以归还。 国家同样拥有申办和举办重大赛会的机会，同时大 ESG顾问公司因其参与策划的两座大型临时场这些配件随后即可以投放到其他工程中。由于这些 幅降低了赛会成本。 馆而自豪不已——水球馆和皇家炮兵营(射击馆)。 配件持久耐用，数年中可多次使用。伦敦所有的临 这一想法可谓是伦敦方案的自然延伸。因为模 两座场馆都是临时性建筑，现已完全从场地中拆除。 时场馆采用的都是构件装配式做法。场馆拆解后， 数体系可以运用于全球各类体育场馆，不只是奥运 皇家炮兵营的场地已回归公有，而水球馆所在地块 配件归还各家租赁公司。 会，还包括所有重大赛会的会场。国际足联、英联 邦运动会、欧洲运动会、泛美运动会完全均可采用