使馆新闻.docxVIP

使馆新闻波兰驻华大使馆电子简报No. 2/2011, 六月波兰接任欧盟轮值主席国波兰面临在成为欧盟成员国的七年历史中最重大的挑战。今年7月1日波兰将正式担任欧盟轮值主席国。这意味着欧盟有关内部及对外政策的大部分决定将不仅在布鲁塞尔而且还将在波兰的华沙、索波特、波兹南、弗罗茨瓦夫、克拉科夫等城市做出。正是在那里欧盟成员国的部长们将会在部长级会议上会晤，正是在那里他们将确定共同的立场并将其传达给全世界。尽管《里斯本条约》带来许多变化，但是轮值主席国（即：每隔半年换一次）对欧盟的顺利运作来讲依然至关重要。有三个原因可以说明轮值主席国的意义重大：首先，担任轮值主席国的国家主持欧盟会议，决定召开欧盟理事会会议的时间和会议议程。这就意味着轮值主席国可以采取政策推广其认可的对整个共同体尤为重要的倡议。其次，担任轮值主席国的代表国家在较低的水平上主持欧盟目前的工作。第三，轮值主席国向欧洲议会表明欧盟理事会的立场；《里斯本条约》极大地强化了欧洲议会的作用，轮值主席国的作用是在与欧洲议会磋商中达成妥协。在担任轮值主席国的六个月里，波兰必须完成其雄心勃勃的三个首要任务。我们把这三个首要任务归纳为：“经济增长的源泉 - 欧洲经济一体化”，“安全的欧洲”和“享受开放的欧洲。”不过，正如最近在北非发生的事件表明，不是所有的事情都可以预测。在这一困难时期，欧盟必须做好准备以快速、充分地应对不断变化的国际形势，这