边缘社群支援计划-社会福利署.pdfVIP

個別服務章節 津貼及服務協議 津貼及服務協議1 邊緣社群支援計劃 （中文譯本） I 服務定義 簡介 1. 牛頭角下邨鄰舍層面社區發展計劃於 2003 年 6 月結束後，當局 把騰出的資源重新調配，推行了邊緣社群支援計劃。邊緣社群支援計 劃旨在透過提供外展服務、支援服務、個案輔導和小組服務，主要協 助以下人士重投社會：(i)更生人士、(ii)精神病康復者及(iii)露宿者。 目的及目標 2. 服務旨在： (a) 識別及網絡服務對象； (b) 為服務對象配對適合其需要的社會及福利服務； (c) 加強服務對象的社會功能及生活技能；及 (d) 協助服務對象融入社會。 服務性質 3. 服務包括： (a) 外展服務，例如關懷探訪及街頭諮詢站等； (b) 支援服務，例如服務轉介及短暫經濟援助等；及 (c) 個案輔導及小組服務。 1 這份《津貼及服務協議》樣本只供參考之用。 - 1 - 個別服務章節 津貼及服務協議 服務對象 4. 邊緣社群支援計劃主要服務西九龍區的(i)更生人士、(ii)精神病 康復者及(iii) 露宿者，亦會在有需要時為其他地區有需要的個案提供 服務。對於一些不認識或不願接受社會福利服務者，應當特別留意。 II 服務表現標準 5. 服務營辦者須符合下列服務表現標準： 服務量 服務量標準 服務量指標 議定水平 1 該年度內新接觸的亟需援助服務對象 400 （註 ） 總數 1 2 該年度內為亟需援助服務對象成功轉 200 （註 ） 介其他服務總數 2 （註 ） 3 該年度內處理的個案總數 3 180 （註 ） 4 該年度內舉辦的小組總數 4 8 （註 ） 5 該年度內舉辦的活動總數 5 8 服務成效 服務成效標準 服務成效指標 議定水平 1 該年度內其緊急需要得到解決的亟需 80% （註 ） 援助服務對象百分比 6 2 該年度內據報社區網絡已有改善的個 80% （註 ） 案百分比 7 3 該年度內失業個案成功覓得工作和接