报刊期末PPT.pptxVIP

英语报刊阅读教程ENGLISH JOURNALISTIC READINGSA COURSE BOOK一、报刊课程简介： 《高等报刊阅读教程》属普通高等教育“十一五”国家级规划教材，是为高等院校根据新版《高等学校英语专业英语教学大纲》开设的外国报刊选读课而编写的教材。其主要使用对象是大学英语专业中高年级本科生、非英语涉外专业高年级本科生、也作为其他中高级英语爱好者的 重要参考教材。二、欧美主要新闻机构四大通讯社Reuters： 透社, 英国最大通讯社，西方世界四大通讯社之一。1850年创办，1944年成为英报业联合组织的托拉斯。 L’Agence France-Presse： 简称法新社，为西方世界四大通讯社之一。1945年11月成立，总部设在巴黎。 The Associated Press:美国联合通讯社：简称美联社，美国最大的通讯社，也是西方四大通讯社之一。是美国报纸的主要消息来源，总部设在纽约。国内外设有总分社，工作人员万余人，给世界100多个国家发稿，使用语言达100种，每年还发行15万张照片。 United Press International：美国第二大通讯社，西方四大通讯社之一。总部在纽约，拥有世界范围的图片网。 1.《纽约时报》 (The New York Times) 1851年创刊，为苏兹贝格家族?(Sulzberger)所有。2.《华盛顿邮报》(The Washington Post) 1877年创刊华盛顿，属格雷厄姆?家族(Graham)所有。3.《洛杉矶时报》(The Los Angeles Times) 创刊于1881年，属钱德勒家族?(Chandler)所有。4.《华尔街日报》 (The Wall Street Journal) 1889年创刊。5.《基督教科学箴言报》 (The Christian Science Monitor) 1909年创刊，?由基督教科学出版社出版。6.《芝加哥论坛报》(The Chicago Tribune) 创刊于1947年，在芝加哥出版。7.《今日美国》(Gannett Newspapers) 由甘尼特集团于1982年创刊。1. http://www.thetimes.co.uk/www.thetimes.co.uk 《泰晤士报》(Times)：1785年由约翰沃尔特在创敦创刊，誉为“世界第一大报纸”（the First Newspaper in the World）. 2. http://www.guardian.co.uk/www.guardian.co.uk 《卫报》(The Guardian)：原名《曼彻斯特卫报》(The Man- Chester Guardian),1821年创刊于曼彻斯特，后迁伦敦，1959年改称《卫报》3. /home//home/rw 《金融时报》(The Financial Times) ：1888年于伦敦创刊，是英国金融资本的晴雨表.4. http://www.observer.co.uk/www.observer.co.uk 《观察家报》(The Observer) ：1791年创刊。 5. http://www.express.co.uk/www.express.co.uk 《每日快报》(The Daily Express) ：1900年由比弗布鲁克爵士 ( Lord Beaverbrook) 在伦敦创刊。 6. http://www.dailymail.co.uk/www.dailymail.co.uk 《每日邮报》(The Daily Mail)： 1896年创刊，是一种知识性很强的通俗日报。 三、报刊种类与栏目报刊种类的划分：依照出刊期间的不同，可分为：日报、周报、双周报或更长时间的报纸。 依照出刊时间的不同，可分为：日报、早报、晚报。 依照政治立场的不同， 可分为：左报、右报。 依照收费与否， 则可分为：收费报章、免费报章。 依照媒体形态不同， 则可分为：印刷报章、网上版报章、电子报、电子手帐版报章。 报刊种类与栏目常用英语报刊栏目名称：（举例） 英语栏目名称 中文栏目名称 ?AD/ADVERTISEMENT ?广告 ?AGONY COLUMN ?答读者问专栏；私事广告专栏 CLASSIFIED ADS/CLASSIFIED ADVERTISING?分类广告 ?四、英语新闻标题的文体语言特色省略：从句法上讲，标题的最大特点就是省略，省略一切无意义的词。比如在不影响主题的情况下省略冠词、助动词、介词等起语法功能作用的虚词被省略掉。在新闻标题中广泛使用名词：名词具有广泛的表意功能，它可以充当多种词汇，因此被广泛的使用。语态方面：在英语新闻标题中，动词的主动语态的使用频率远远超过被动语态，这是因为主动语态比被动语态生动、