杨澜TED演讲(个人注释)：重塑中国的年轻一代.docVIP

杨澜TED演讲：重塑中国的年轻一代（中英文对照） The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of “China’s Got Talent” show in Shanghai with the 80,000 live audience[?d??ns] in the stadium [sted??m]（体育馆）. Guess who was the performing（表演） guest? Susan Boyle. And I told her, “I’m going to Scotland the next day.” She sang beautifully, and she even managed to say a few words in Chinese. [Chinese] So it’s not like “hello” or “thank you,” that ordinary（普通的）stuff. It means “green onion for free.” Why did she say that? Because it was a line from our Chinese parallel[p?r?l?l] Susan Boyle — a 50