【精选】2017年北京大学翻译硕士考研参考书,考研真题.pdfVIP

北京大学翻译硕士考研信息 院校名 报录 推荐参考书 备注 比 1- 《中式英语之鉴》JoanPinkham 、 英语翻硕20人左右，日语翻译硕士20 姜桂华著，2000年，外语教学与研 人左右，2年，学生须按学年交纳学费， 究出版社。 学费总额为8万元。 2- 《英汉翻译简明教程》庄绎传著， 复试分数线一般在330分左右，15年 2002年， 外语教学与研究出版社。 分数线340. 3- 《高级英汉翻译理论与实践》叶 育明教育咨询师分析认为，北大翻译硕 子南著，2001年，清华大学出版社。 士考查题目难度较高，推荐英语本专 4- 《非文学翻译理论与实践》罗进 业，尤其是重点本科的英语专业的报 德主编，2004年，中国对外翻译出 考。北大翻硕百科侧重文学、法律、时 版公司。 政等方面，自然科学考查的不多，翻译 5- 《非文学翻译》，李长栓著，2009 理论考查的也不多。具体考查侧重点， 北京大学 1：25 年9月外语教学与研究出版社出版。 考生可以根据育明教育辅导课程进行 6- 《非文学翻译理论与实践》，李长 学习。 栓著，中国对外翻译出版公司。 此外，少数民族的考生也可以考虑这个 7-《百科知识考点精编与真题解析》， 专业。 光明日报出版社 8-《全国翻译硕士考研真题解析》天 津科技翻译出版社 北大翻译硕士考研经验贴： 2015年应届生，本科985211分校，四级580+六级560+，专四良好，人事部笔译三级70通过，上 海高级口译笔试220。背景资料交代完毕，我的能力水平在一定程度上有助于大家的择校选择，但是， 重要的是但是！这非常的不绝对！！据我所知，每年都有二本院校或是三本院校的黑马，在北大录取 榜上有名，所以，不管你的出身如何，如果你想上北大，一定把握好这一年的备战时间，有效率有目 标有重点的学习！ 北大mti录取分数线总分350，单科50,60,90,90。不仅要总分过线，单科也要过线，才有复试资格， 育明教育考研专业课第一品牌 网址： 每年都有很多总分过线，单科差1、2分的同学无缘复试，这是非常遗憾的事情。 在开始第一部分之前，要说说为什么我选择考北京大学的英语笔译，这也是很多同学都在纠结的择校 问题。有一个学姐告诉我，你未来决定在哪里工作发展，那么你就去哪个地方的学校吧，读研时发展 起来的人脉，你的导师的人脉，都会对你以后的工作有很大的帮助。希望这个建议能帮助大家在择校 方面下定决心；还有一个原因就是我的直属学姐考上了北大的英语笔译，让我觉得北大并非遥不可及， 可以一试，也从学姐那里得到了信心；当然还有名校情结，综上所述，北大成了我的最终选择，大家 如果有择校方面的问题，不妨也参考一下身边学长学姐这些过来人的意见或者报个辅导班，他们能给 你许多非常有用的建议。 一、备战北大笔译 北大的mti,只有笔译，一共考四门，分别是统考的政治（100分），和单独命题的翻硕英语（100分） 翻译基础（150分）和汉语写作与百科知识（150分）。 政治不做赘述，9月份开始复习，用的是肖秀荣全套，大家在复习中无论做的多差都不要惊慌，因为 这只是练习而已，错的越多，在考场上失误的几率越小，心态一定要调整好；大题不用过早准备，肖 四背好，平常做选择题时经常在选项中出现的固定说法一定要熟，可以放在主观题中凑数。考试时， 客观题绝对不会碰到原题，而主观题碰到原题的几率也很小，但是大题的套路是一致的，比如“依法 治国、党的领导云云”；最后一定要把字写好呦！ 翻硕英语2015年题型发生