原创力文档- 1、本文档共8页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
【精选】a thousand miles歌词中英文译本
A Thousand Miles Vanessa Carlton 背景介绍 A Thousand Miles是美国最卖座电影[小姐好白]的插曲。演唱者 Vanessa Carlton（瓦妮莎卡尔顿）是位天才音乐少女，8岁就完成生平的第一部作曲作品。这首歌曾连续数周雄踞欧美流行音乐榜首的位置，是其所演绎歌曲中经典之经典。 歌词 Making my way downtown Walking fast 闹区中前行快步行走 Faces passed And I‘m home bound 行人脸庞穿梭而我正踏上归途 Staring blankly ahead Just making my way 茫然向前注视仅是前行 Making my way Through the crowd 往前行走 穿越人潮 And I need you And I miss you And now I wonder.... 而我需要你 而我想念你 而现在我在想... If I could fall Into the sky 如果我可以坠入天空 Do you think time Would pass me by 你想时间会不会只经过我身旁 Cause you know Id walk A thousand miles 因为你知道我会不辞千里迢迢 If I could Just see you Tonight 如果我可以就在今晚见到你 Its always times like these When I think of you And I wonder 总是在像这样的时光我会想著你 而我在想 If you ever Think of me 你是否曾想起我 Cause everythings so wrong And I dont belong 因为一切都是谬误 而我从不属於它 Living in your Precious memories 还窝在有你的宝贝回忆 Cause I need youAnd I miss youAnd now I wonder.... 因为我需要你 而我想念你 而现在我在想.... If I could fall Into the sky 如果我可以坠入天空 Do you think time Would pass me by 你想时间会不会只经过我身旁 Cause you know Id walk A thousand miles 因为你知道我会不辞千里迢迢 If I could Just see you Tonight 如果我可以就在今晚见到你 And I, I Dont want to let you know 而我 , 我不想要让你知道 I, I Drown in your memory 我,我还沉溺在你的回忆 I, I Dont want to let this go 我, 我不想要让它走 I, I Dont.... 我, 我不要.... 短语 A Thousand Miles 千里迢迢 Through the crowd 穿越人潮 Fall into 坠入 pass by 经过 Home bound 归途 Precious memories 珍贵的回忆 * *
文档评论（0）