废热锅炉及 乙烯裂解炉出口管连接法兰泄漏原因探讨.pdfVIP

废热锅炉与乙烯裂解炉出口管 连接法兰泄漏原因探讨 陈明亚 ，王元华 ，史永红 ，徐 宏 ，王志远 (1．华东理工大学 机械与动力工程学院化学工程联合国家重点实验室，上海 200237；2．扬子石 化烯烃厂，江苏 南京 211521) 摘 要：针对废热锅炉与乙烯裂解炉出口管连接法兰经常出现泄漏的问题，对法兰外表面温度进行 了测量，并采用有限元分析软件ANSYSY模拟了裂解炉炉管对法兰的作用力。由法兰测量温度计 算出螺栓的热应力较大，同时发现法兰存在着明显的周向温差，这些因素会严重影响法兰的密封性 能。数值模拟结果表明：炉管对法兰的作用力主要是沿y方向上的拉力和绕 z轴的弯矩。操作时 螺栓的热应力与辐射段炉管对法兰作用力引起的螺栓最大附加应力之和过大，因此，在法兰、垫片 和螺栓设计时必须重视这些影响因素。螺栓套筒可 以起到补偿螺栓热应力的作用，当螺栓和套筒 做成等截面、同材料、同温度、等长度时，螺栓在有套筒时承受的附加热应力仅为无套筒时的1／3。 采用套筒可以有效改善法兰密封性能，具有实际意义。 关键词：废热锅炉；出口管；法兰；密封；套筒；有限元 中图分类号：TK229．92 文献标识码：B 文章编号：1001—4837(2010}07—0047—05 doi：10．3969／j．issn．1001—4837．2010．07．009 Discussion onLeakageReason ofFlangeConnecttingOutletPipeof EthyleneCrackingFurnacewith W asteHeatBolier CHEN Ming—ya ，W ANG Yuan—hua ，SHIYong—hong。XU Hong ，W ANG Zhi—yuan ， (1．State—KeyLaboratoryofChemicalEngineering，SchoolofMechanicalandPowerEngineering，East ChinaUniversityofScienceandTechnology，Shanghai200237，China；2．YangziPetrochemicalOlefins Plant，Nanjing211521，China) Abstract：Tosolvethesealingproblem oftheflangeconnecttingtheethylenecrackingfurnacewiththe wasteheatboiler，thesurfacetemperatureoftheflangewasmeasured，and thefiniteelementanalysis softwareANSYSwasusedtosimulatetheadditionalforcethattheoutletpipeactedontheflangeinthis paper．Thereisabigtemperaturestresscalculatedfrom themeasuredsurfacetemperature，andthereisa cleardifferenceincircumferentialtemperatureoftheflange．Thesefactorsaffectthesealingperformance． Numerical simulation showsthattheadditionalforcesaremainlyF andMz．Sincetheadditional stress causedbythetemperaturestressandadditionalforceislarge，theymustbetakenseriously．Boltsleeve playsaroleofcompensationofthermalstress，andthetemperaturestresscanbereducedto1／3when addingasleevewhichhasthesamematerial，temperatureandlengthwith thebolt．Itcanbeusedto 基金项 目：上海市重点学科建设项 目(B503)