英文电影的.ppt

Again 重返十七岁 演职员表 　 扎克·埃夫隆Zac Efron ....Mike O‘ Donnell at 17 少年麦克 　 马修·派瑞Matthew Perry ....Mike O‘Donnell - Adult 中年麦克 莱斯利·曼恩Leslie Mann ....Scarlett O‘Donnell - Adult 中年斯嘉丽 　 米歇尔·崔切伯格Michelle Trachtenberg....Maggie O‘Donnell 玛吉 斯特利·奈特 Sterling Knight ....Alex O‘DonnellTiya Sircar 　 汤玛斯·莱恩Thomas Lennon ....Ned Freedman 艾莉森·米勒 Allison Miller ....Scarlett at 17 梅罗拉·哈丁 Melora Hardin ….The schoolmaster 亚历克斯 奈德 少年斯嘉丽 简.麦斯德森 为了女友和孩子的麦克放弃了打比赛进入大学的机会，中年的麦克一事无成，在与妻子闹矛盾的同时，他的工作也陷入僵局。 麦克回到昔日的学校，看着自己过去的照片；一个神秘的清洁工突然出现，并且问他愿不愿意回到过去，麦克不以为意的回答却即将使他的人生发生巨大的改变。 麦克突然发现自己和孩子们疏远，而妻子正在准备过新的生活。孤身一人的麦克在下雨天开车回朋友家时发现神秘的清洁工在桥上消失，赶到桥边的麦克被吸入漩涡，清醒过后，他惊讶的发现自己回到了17岁的样子。 麦克在奈德的帮助下回到校园，凭借当年的实力经历了一番波折的麦克再次成为学校的风云人物，朋友与女校长的恋情开始有了一些眉目，而麦克也着手尽全力去挽回自己的家人… 剧情简介 剧照 经典台词 When youre young, everything feels like the end of the world. 　　Its not, its just the beginning. 　　I mean you might have to meet a few more jerks. 　　One day, youre gonna meet a boy who treats you the way you deserve to be treated. 　　Like the sun rises and sets with you. 　　当你年轻的时候,每件事都像世界末日, 　　其实不是的, 　　只是开端而已, 　　你也许会遇见更多的坏蛋, 　　当有一天你会遇见一个男孩, 　　会如珍宝般待你, 　　就像日升日落,都陪着你。 （麦克安慰被甩的女儿的话） 经典台词 （发避孕套时 麦克说的话 ） 　　Hes right. I dont need one. 　　没错 我才不需要呢 　　You know why I dont need one? 　　知道我为什么不需要吗? 　　Because theres no one Im in love with. 　　因为我没有爱的人 　　Its called making love, isnt it? 　　那叫做做爱 对吧? 　　Maybe Im old-fashioned, but I think that 　　也许我想法老旧 但我觉得 　　means you do it with someone you love. 　　那应该和爱的人一起做 　　And preferably when youre married. 　　最好是婚后 　　You know, when youre ready