印度洋海啸对泰国旅游业的影响.docx

印度洋海啸对泰国旅游业的影响●李政The Impact of the Indian Ocean Tsuna mi on Tha iland’ s Tour ism Industr yLi Zheng【Abstract】 On 26 Dec . , 2004 , a magnitude 9. 0 earthquake , the fourth largest earthquake i n the worl d si nce 1900 , occurredoff the west coast of northern Sumatra , Indonesia. The earthquake generated tsunami s which swept across the Indian Ocean withi nhours. Over 226 , 000 people , as of J an 20 2005 , lost thei r lives i n thi s di saster and i n Thailand 5305 are confi rmed dead.TheAsian tsunami greatly affected Thailand’ s touri sm i ndustry , i n which famous beaches were badl y destroyed. Fortunatel y , Thai2land’ s government has taken effective measures to save the i ndustry.一场百年不遇的印度洋海啸浩劫 , 让东南亚大多数国家遭受了罕见的创伤 。到 2005 年 1月 20 日为止 ,死亡人数已超过了 22. 6 万人 ①,而 且仍有许多人未被统计在内 。这次由强震引发的剧烈海啸冲击了泰国 、马来西亚 、缅甸 、斯里兰卡 、印尼 、印度 、马尔代夫等东南亚和南亚国 家 。由于旅游业在这些国家中占有重要地位 ,海 啸给该地区的旅游业造成致命性的打击 。公众 普遍预期旅游业将受到严重影响 , 从而使各国 股市全面下跌 。在东南亚其他股市 ,与旅游业相 关的上市公司股票价格无一幸免地出现了波 动 。泰国 , 这个位于印度洋畔的国度 , 虽然距海 啸中心较近 , 但与其他受灾国相比 , 泰国在这次 海啸中还算幸运 。除南部六府外 ,其他地方基本 未受任何影响 。在这次灾难中 ,泰国共有 5321 人 死亡 , 失踪 3254 人 ②。伤亡人数最多的 3 个府是 泰南的攀牙府 、甲米府和普吉府 。虽然泰国伤亡人数不像其他国家那样惨重 , 但泰国是东南亚地区旅游大国 , 每年吸引1200 万游客前去观光游览 , 2003 年 1600 亿美元 的旅游收入约占泰国国内生产总值的 6 % , 以旅游业闻名于世的产业则遭受了前所未有的打击 ③。 在泰国 , 外国游客死伤惨重 , 著名旅游地普吉岛 成了人间地狱 。包括中国游客在内的众多游人 ,由于担心安全纷纷取消来泰游玩 。据泰国旅游局 局长估计 , 近期可能会有 120 万外国游客取消他 们在泰国的旅游计划 , 旅游收入将可能减少 300亿泰铢 ( 1 美元约合 40 泰铢) ④。一 、海啸对泰国旅游业的消极影响在泰国 , 海啸被视为继 SARS、禽流感之后近两年来遭遇的三大灾难之一 。 作为泰国的支柱产业 ,旅游业在灾难中受到的波及最大 ,因为旅游收入约占泰国国内生产总值的 6 % , 而受到海啸袭击的 6 个府每年从外国 游客获得的入境旅游收入占到泰国旅游业总收☆东南亚纵横 AROUND SOUTHEAST ASIA 2005. 3 ☆51入的 1/ 4 。泰国旅游局有关人士表示 ,海啸对泰国造成 的直接经济损失在 3 亿～4 亿泰铢 , 而间接损失高达 1000 亿泰铢 ⑤。 金融市场是海啸对经济带来影响最好的晴雨表 。27 日亚洲股市一开市 ,一些旅游类股票下跌 , 泰国股市主要股指收盘时下跌了 1. 6 个百分 点 ⑥。印度洋海啸对泰国旅游业产生了诸多的消 极影响 。1. 灾区出现外国游客逃亡潮 由于海啸发生时正值圣诞新年旅游旺季 ,数以万计游客正在泰国至斯里兰卡一带欢度假期 ,在海滩享受阳光 。根据欧洲官方及旅行社提供 的数字显示 , 受灾地区有英国游客多达 1 万人 , 意大利及法国的旅客各 5000 人 , 至少 4000 德国人 , 另有逾 2500 瑞士人 、2000 波兰人 、逾 1000 比 利时人及 1000 希腊人 ⑦。灾难发生后 , 数以万计 心有余悸的外国游客纷纷中止了他们在东南亚和南亚旅游天堂的假期 ,赶乘最早的航班逃离当 地 。单是在泰国南