器道有别,新古相谐——北川新县城城镇风貌与建筑风格的基本取向 INTEGRATING SPIRIT AND MATTER, HARMONIZING THE NEW AND THE OLD TOWNSCAPE AND ARCHITECTURAL STYLE OF BEICHUAN NEW COUNTY SEAT.pdfVIP

器“道有别，“新“ 古相谐 ——北川新县城城镇风貌与建筑风格的基本取向 杨保军王飞 1 【摘要】；tl：Jll是“5·12”特大地震后唯一异地重 背景与命题 建县城的重灾县，也是全国唯一的羌族自治县， 这两个唯一特性使得；11：JiI新县城的建设备受关 。5·1 2”特大地震将北川县城夷为平地。由 注。本文探讨了北川新县城城镇风貌与建筑风格 于县城处于两条活动断裂带交会处，且长期遭受 的基本取向，借用“形而上者谓之道，形而下者 崩塌．滑坡．泥石流等地质灾害的威胁．因此，经 谓之器”这一中国传统哲学思想，指出新北川城 过反复的科学论证，最终放弃了原址重建的设 镇风貌与建筑风格的塑造应该秉持传承与创新相 想．确定安昌镇东南作为北川县城灾后重建的新 结合、古羌与新羌相和谐的创作原则，并扼要介 址．北川1县城因此成为