中国传统民居院落与气候浅析.docx

中国传统民居院落与气候浅析PassiveEnergy-savingTechniquesinChineseTraditionalDwellings何张海三霞明HeHaixiaZhangSanming中图分类号文献标识码TU241.5A文章编号1003-739X（2008）12-0210-05中国幅员辽阔，不同地域的地理、气候、文化有着很大差别。千百年来中国各地的民居建筑在和自然的不断抗争和适应过程中，总结出了与当地环境和谐共生的营造方式。在这些纷繁复杂的民居形式中，院落式的布局始终占据了非常重要的地位。纵向地看，它贯穿了整个传统民居发展历史，最早可追溯到陕西扶风县凤雏村的发掘遗址（图1），后代出土的汉代画像砖上亦描绘了非常完整的院落民居形象（图2）。横向地看，我国除西南地区应用干阑建筑体系的少数民族建筑采用单幢建筑外，全国各地皆分布有院落式布局的民居。由此可见，建筑以庭院为中心围合组织，外围以墙，内联以廊的这种方式成为了中国传统民居最基本的形式。院落中的庭院可以接收阳光、雨水，是室内环境和自然环境的过渡。根据气候条件，采用适宜的庭院形式可以形成良好的采光、通风和排水，阻断外界污染进入室内，保持室内空气的洁净，在一定程度上缓解相对恶劣的外界环境，营造舒适的微气候（图3）。并阐述它们是如何适应当地特殊的气候条件的。1.1吉林民居大院摘要中国大部分地区的民居都采用了院落式布局方式。不同地域的民居院落为了适应当地的气候条件、社会风俗、生活习惯等呈现出千姿百态的形式，其中气候因素起到了关键作用。该文通过我国不同气候区的6个典型民居院落，分析庭院面积、庭院形状、庭院周围建筑外墙、开窗、屋顶形式与气候的关系。关键词民居院落气候吉林位于中国东北，属于严寒地区，冬季漫长寒冷，夏季短暂凉爽。民居冬季防寒是最重要的问题。吉林民居的院落非常宽敞，能充分接纳太阳辐射。房屋在院子中分布分散，间距较远。每栋房屋都可完全暴露在阳光下，避免处于相邻房屋形成的阴影中。外墙厚实且院墙低于屋脊，朝南窗户开得特别大，朝北几乎不开窗，或开小窗，这些建筑上的特点都是为了能在冬季获得尽量多的日照，避免冷风渗透，保持室内温度。1.2北京四合院北京地处我国华中地区，属于寒冷气候区。冬季寒冷干燥，夏季炎热多雨，春季多风沙。四合院的中心庭院基本上为一正方形，宽敞开阔。东西南北四个方向的房屋各自独立，拉开一定距离，以充分接收日照，获取光热。各屋舍之间由转角处的抄手游廊和屋前檐廊串联起来，便于雨天穿行。院落由房屋墙垣包围，墙体厚实，较为封闭，仅通过院门与外界联系，有利于防风防沙，营造舒适的内部环境。院门东南向，防风向阳。AbstractThestrategyofsuitingtolocalclimateisusedintraditionaldwellings,andthecomfortablelivingenvironmentcouldbecreatedwithlowerenergyconsumptionbyarchitecturesthemselves,whichhaspositivesignificancetocurrentarchitecturalenergy-saving.Thisarticleanalyzesthepassiveenergy-savingtechniquesinChinesetraditionaldwellingsfromsuchaspectsasmaterials,thermalinsulation,naturalventilation,solarenergyutilizationandsunshadeinordertoinspiretheenergy-savingdesigninmodernarchitecture.KeyWordsTraditionaldwelling,Passivetechniques,Energy-saving,localconditionsAdaptationto1中国传统民居院落形式举例中国国土辽阔，由于纬度、地形、季风等因素影响，各地的气候情况差异悬殊。如何因地制宜，抵御恶劣的气候环境，营造出舒适的居住环境是人们构建居住空间时考虑的重要问题。下文列举了我国严寒地区、寒冷地区、夏热冬冷地区、夏热冬暖地区、温和地区这5个热工设计分区中具有代表性的民居院落（图4～9），作者单位第一作者第二作者浙江大学建筑系硕士研究生副教授1.3关中民居院落关中地区地处黄土高原，也属于寒冷气候区。冬季寒冷，夏季炎热，日照充足，且常年受到黄土高原西风的侵袭。院邮编310058hehaixia_75@163.co子信箱收稿日期HUAZHONGARCHITECTURE华中建筑12/2008第26卷图1陕西岐山凤雏村遗址平面图（资料来源：/h