商检常用英语.docVIP

商检常用英语 一、常用词汇 Consignor 发货人 Consignee 受货人 Applicant 申请人 Drawee 汇票售票人 Drawer 汇票出票人 Draft 汇票 Contract 合同、契约 Invoice 发票 Beneficiary 受益人 Accountee 开证申请人 Negotiation 议付 Trouble 故障 Liner 班轮 Release 放行 Repair 修理 Payee 收款人 Payer 付款人 Surveyor 签订人 Commission 佣金 Devaluation 贬值 Endorsement 背书 Opinion 意见 Conclusion 评定 Claim 索赔 Leakage 漏耗 Evaporation 蒸发 Mispacking 装箱错误 Insurer 保险人 Insurerd 被保险人 Insurance clauses 保险条款 Breakage 破损 Damage 毁坏 Rust 生锈 Contamination 污染 Original 正本 Copy 副本 Amendment 修正 Description 品名种类 Freight 货物运输 运费 Acceptance 承兑 Container 集装箱 Smpling 签封样品 Conditions 一般条件 Corporation 公司 Customs 海关 Shipping mark 运输标志 Mark No. 标记号码 Customs duty 海关税 Carton No. 箱号 Part No. 零件号 Serial No. 序列号 Invoice No. 发票号 Excess 溢 Shortage 缺 Outer packing 外包装 Inner packing 内包装 Standard 标准 All risks 综合险、一切险 War risk 战争险 Shipping port 装运港 Discharging port 卸货港 Destination port 目的港 Prompt shipment 即期装运 Timed shipment 定期装运 Indefinite shipment 不定期装运 Unit price 单价 Total value 总值 Sales confirmation 销售确认书 Purchase confirmation 购货确认书 L/C(letter of credit) 信用证 The expiry date of L/C 信用证有效期 Irrevocable documentary L/C 不可撤销跟单信用证 Partial shipment 分批装运 Partial shipment to be allowed 允许分批装运 Transhipment 转运 Transhipment to be allowed 允许转运 Gross for net 以毛作净 Net weight 净重 Gross weight 毛重 Tare 皮重 Actual tare 实际皮重 Average tare 平均皮重 Date of arrival 进口日期